Rozdíly

Rozdíly mezi dvěma revizemi této stránky

--- cs:sci-fi:freefall:3412 [2022/06/12 03:40]
Rainbow Spike vytvořeno
+++ cs:sci-fi:freefall:3412 [2022/11/17 16:58] (aktuální)
никита шворин
@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
-FIXME **Tato stránka ještě není plně přeložena. Pomozte s dokončením překladu.**\\ //(odstraňte tento odstavec, jakmile je překlad dokončen)//
 == Freefall 3412 ==
-**Elterngespräch**\\
+**Rodičovský hovor**\\
 [!0.987]2020-03-20
@@ Řádek 15: / Řádek 13: @@
 @56,40,244,25
 #fefffc
-~
-@13,17,298,76
-[nio]Menschen sind nicht nur Diebe und Gauner. Wir sind Erbauer, Beschützer und Schöpfer.
 ~
 @89,348,240,19
@@ Řádek 24: / Řádek 19: @@
 @6,353,229,125
 #fefffc
-~
-@3,353,234,131
-[nio]Wir haben Bauernhöfe, Fabriken und Städte. Wir haben Gesetze. Unsere Kultur beruht auf Selbständigkeit ebenso wie auf Zusammenarbeit mit anderen.
 ~
 @11,632,167,83
 #fefffc
-~
-@3,635,162,98
-[nio]Kurz, um Reichtum zu stehlen muss in wer geschaffen haben.
 ~
 @11,847,100,88
 #fefffc
 ~
-@8,845,105,96
+@16,43,236,67
-[sam]Der letzte Punkt ist ein überzeugendes Argument.
+[nio]Lidé nejsou jen zloději a mizerové. Jsme i budovatelé, ochránci a tvořitelé.
+~
+@23,367,203,64
+[nio]Zakládáme farmy a továrny a města. Máme zákony. Naše kultura je založena jak na soběstačnosti, tak na spolupráci.
+~
+@12,649,128,64
+[nio]Ve zkratce, aby šlo bohatství ukrást, musí ho někdo vytvořit.
+~
+@18,843,107,70
+[sam]Ta poslední část je přesvědčivý argument.
 ~
 {{<cotan}}