CS / Rozdíly

Rozdíly mezi dvěma revizemi této stránky

--- cs:sci-fi:freefall:3135 [2022/06/12 03:14]
Rainbow Spike vytvořeno
+++ cs:sci-fi:freefall:3135 [2022/10/06 16:25] (aktuální)
никита шворин
@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
-FIXME **Tato stránka ještě není plně přeložena. Pomozte s dokončením překladu.**\\ //(odstraňte tento odstavec, jakmile je překlad dokončen)//
 == Freefall 3135 ==
-**Essen ist fertig, allerdings mit einigen Ersetzungen**\\
+**Jídlo je připravené, i když s několika náhražkami**\\
 [!0.987]2018-06-13
@@ Řádek 12: / Řádek 10: @@
 @16,12,115,41
 #
-~
-@14,17,107,65
-[mad]Riecht gut, Was ist das?
 ~
 @18,161,139,41
@@ Řádek 21: / Řádek 16: @@
 @55,176,113,24
 #
-~
-@18,162,140,61
-[flo]Grillen Siu Mai mit Pfannengemüse.
 ~
 @4,334,233,81
@@ Řádek 30: / Řádek 22: @@
 @75,361,184,29
 #
-~
-@7,334,237,95
-[flo]Es ist schön, Gesellschaft zu haben. Allein würde ich mir wohl eine Schüssel Trockenfutter mit Ramen machen.
 ~
 @19,598,102,22
@@ Řádek 39: / Řádek 28: @@
 @38,603,91,42
 #
-~
-@23,606,84,52
-[mad]Trocken-.futter mit Ramen?
 ~
 @66,712,259,39
@@ Řádek 49: / Řádek 35: @@
 #
 ~
-@2,721,241,105
+@10,16,106,72
-[flo]Sie passen besser zusammen, als man meinen möchte. Der Nachteil ist, dass, meine Mitbewohner, als sie drauf kamen, mein ganzes Trockenfutter weggeputzt haben.
+[mad]Voní to dobře. Co to je?
+~
+@17,179,102,64
+[flo]Cvrččí šaumai s opečenou zeleninou.
+~
+@10,360,176,64
+[flo]Je hezké se o to s někým podělit. Kdybych byla sama, asi bych spíš skončila u polévky rámen s granulemi.
+~
+@8,603,90,81
+[mad]Polévka rámen s granulemi.
+~
+@20,726,226,64
+[flo]Navzájem se doplňují lépe, než bys čekal. Bohužel, když na to přišli mí spolubydlící na výšce, tak mi všechny granule snědli.
 ~
 {{<cotan}}