Rozdíly

Rozdíly mezi dvěma revizemi této stránky

--- cs:sci-fi:freefall:3119 [2022/06/12 03:12]
Rainbow Spike vytvořeno
+++ cs:sci-fi:freefall:3119 [2022/10/04 20:49] (aktuální)
никита шворин
@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
-FIXME **Tato stránka ještě není plně přeložena. Pomozte s dokončením překladu.**\\ //(odstraňte tento odstavec, jakmile je překlad dokončen)//
 == Freefall 3119 ==
-**Essen aus einem sich entwickelnden Ökosystem**\\
+**Večeře z rozvojového ekosystému**\\
 [!0.987]2018-05-07
@@ Řádek 12: / Řádek 10: @@
 @23,53,158,22
 #
-~
-@2,37,183,44
-[flo]Beekay, möchtest\\ Du wieder rein?
 ~
 @4,324,265,63
@@ Řádek 21: / Řádek 16: @@
 @23,314,289,29
 #
-~
-@4,321,277,67
-[flo]Was ist? Oh, Du willst spielen. Wir haben ein bisschen Zeit. Gut dann. Einladung akzeptiert.
 ~
 @102,712,197,24
@@ Řádek 31: / Řádek 23: @@
 #
 ~
-@4,655,310,123
+@6,54,147,20
-[flo]Vielleicht liegt es daran, dass ich deine Beine nicht sehen kann, oder daran, dass Hunde hier von tiefgefrorenen Embryos stammen und keine erwachsenen Vorbilder hatten, aber deine Körpersprache hat einen schwer Akzent.
+[flo]Bikaji, nechceš se vrátit dovnitř?
+~
+@4,352,211,58
+[flo]Copak? Aha, chceš si hrát. Máme čas. Tak jo. Přijímám.
+~
+@11,685,245,64
+[flo]Buď je to tím, že ti nevidím na nohy, nebo protože tu psi pochází ze zmraženýhc embryí a neměli dospělého, od kterého by ji odkoukali, ale tvá řeč těla má děsný přízvuk.
 ~
 {{<cotan}}