CS / Rozdíly
Rozdíly mezi dvěma revizemi této stránky
cs:sci-fi:freefall:2971 [2022/06/12 02:59] Rainbow Spike vytvořeno |
cs:sci-fi:freefall:2971 [2022/09/21 22:26] (aktuální) никита шворин |
||
---|---|---|---|
Řádek 1: | Řádek 1: | ||
- | FIXME **Tato stránka ještě není plně přeložena. Pomozte s dokončením překladu.**\\ //(odstraňte tento odstavec, jakmile je překlad dokončen)// | ||
- | |||
== Freefall 2971 == | == Freefall 2971 == | ||
- | **Lunch with the mayor and courses for the future**\\ | + | **Oběd se starostkou a výhled do budoucna** |
- | [!0.987]2017-05-24 | + | |
{cnav} | {cnav} | ||
Řádek 12: | Řádek 9: | ||
@28,15,174,59 | @28,15,174,59 | ||
# | # | ||
- | ~ | ||
- | @3,23,160,130 | ||
- | [mayor]Those growth numbers worry me. Any ideas on how to keep us from becoming irrelevant? | ||
~ | ~ | ||
@58,224,99,40 | @58,224,99,40 | ||
Řádek 21: | Řádek 15: | ||
@36,231,84,20 | @36,231,84,20 | ||
# | # | ||
- | ~ | ||
- | @37,216,91,67 | ||
- | [ish]We must reexamine our goals. | ||
~ | ~ | ||
@7,370,221,143 | @7,370,221,143 | ||
Řádek 30: | Řádek 21: | ||
@150,391,182,20 | @150,391,182,20 | ||
# | # | ||
- | ~ | ||
- | @2,371,221,170 | ||
- | [ish]Right now, if the human race can be said to have a common goal, it is expansion. Robots can out expand us. Perpetual expansion will eventually result in conflict. | ||
~ | ~ | ||
@6,618,206,20 | @6,618,206,20 | ||
Řádek 42: | Řádek 30: | ||
@105,624,197,20 | @105,624,197,20 | ||
# | # | ||
- | ~ | ||
- | @4,625,196,125 | ||
- | [oth]Sir. If I might suggest an alternate goal? A.I. and robotics, properly channeled, could bring about a renaissance in polka. | ||
~ | ~ | ||
@5,837,135,122 | @5,837,135,122 | ||
Řádek 52: | Řádek 37: | ||
# | # | ||
~ | ~ | ||
- | @4,837,135,143 | + | @9,29,145,64 |
- | [ish]This is where humans are needed. There are certain paths we do not want A.I. to go down. | + | [mayor]Ta čísla o růstu mne znepokojují. Máte nějaké nápady, jak zabránit, abychom se stali nevýznamnými? |
+ | ~ | ||
+ | @31,222,101,67 | ||
+ | [ish]Musíme přehodnotit naše cíle. | ||
+ | ~ | ||
+ | @26,390,178,64 | ||
+ | [ish]Nyní, má-li lidstvo společný cíl, tak je to expanze. Roboti dokážou expandovat rychleji. Trvalá expanze časem přeroste v konflikt. | ||
+ | ~ | ||
+ | @9,623,194,64 | ||
+ | [oth]Pane. Mohl bych navrhnout alternativní cíl? Umělá inteligence a robotika, pokud by se správně nasměrovala, by mohla přivést obrození polky. | ||
+ | ~ | ||
+ | @8,839,128,64 | ||
+ | [ish]Tady jsou lidé zapotřebí. Jsou určité cesty, kterými nechceme, aby se umělá inteligence ubírala. | ||
~ | ~ | ||
{{<cotan}} | {{<cotan}} | ||
- | \\ | ||
- | Color by George Peterson\\ | ||
- |