Rozdíly

Rozdíly mezi dvěma revizemi této stránky

--- cs:sci-fi:freefall:2913 [2022/06/12 02:53]
Rainbow Spike vytvořeno
+++ cs:sci-fi:freefall:2913 [2022/09/19 18:52] (aktuální)
никита шворин
@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
-FIXME **Tato stránka ještě není plně přeložena. Pomozte s dokončením překladu.**\\ //(odstraňte tento odstavec, jakmile je překlad dokončen)//
 == Freefall 2913 ==
-**The trial of Mr. Kornada**\\
+**Soud s panem Kornadou**
-[!0.987]2017-01-09
 {cnav}
@@ Řádek 9: / Řádek 6: @@
 @51,26,74,61
 #
-~
-@46,22,77,70
-[sam]Where are you off to?
 ~
 @52,141,125,20
@@ Řádek 18: / Řádek 12: @@
 @73,138,131,40
 #
-~
-@43,139,130,65
-[flo]Mr. Kornada's trial. It starts today.
 ~
 @8,320,295,112
@@ Řádek 27: / Řádek 18: @@
 @109,341,251,41
 #
-~
-@4,319,300,148
-[sam]Ah, yes. The trial. Mr. Kornada is going to be on all the news feeds. By trying to lobotomize all the robots, he shaped how this society is going to develop. His name will be taught in school for years to come.
 ~
 @14,653,142,20
 #
 ~
-@7,646,158,31
+@45,21,81,67
-[sam]I am so envious.
+[sam]Kam vyrážíš?
+~
+@48,138,128,64
+[flo]Na soud pana Kornady. Dnes začíná.
+~
+@21,334,267,64
+[sam]Ach, ano. Jeho soud. Na pana Kornadu se zaměří všechna zpravodajství. Svou snahou lobotomizovat všechny roboty určil další směr vývoje společnosti. Budou se o něm v dalších letech učit na školách.
+~
+@0,648,148,43
+[sam]Jak já mu závidím.
 ~
 {{<cotan}}
-\\
-Color by George Peterson\\