Rozdíly

Rozdíly mezi dvěma revizemi této stránky

--- cs:sci-fi:freefall:2312 [2022/06/12 01:45]
Rainbow Spike vytvořeno
+++ cs:sci-fi:freefall:2312 [2022/08/25 20:44] (aktuální)
никита шворин
@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
-FIXME **Tato stránka ještě není plně přeložena. Pomozte s dokončením překladu.**\\ //(odstraňte tento odstavec, jakmile je překlad dokončen)//
-FIXME **Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.**\\ //(премахни този раздел след приключване на превода)//
 == Freefall 2312 ==
-**Какво е нужно, за да те арестуват в този град?**\\
+**Co je v tomhle městě potřeba udělat pro to, aby mě zatkli?**
-[!0.987]2013-02-25
 {cnav}
@@ Řádek 12: / Řádek 7: @@
 #
 ~
-@7,41,211,59
+@4,41,211,62
 #
-~
-@3,30,235,65
-[pol]Би ли могъл някой от вас, господа, да обясни какво се случва тук!?
 ~
 @21,624,153,20
 #
 ~
-@16,624,157,27
+@3,45,202,63
-[pol][!1.1]**ТЯ ГО ЗАПОЧНА!**
+[pol]Vysvětlil by mi laskavě některý z vás gentlemanů, co se tu děje!?
+~
+@0,612,176,59
+[pol][!1.2]Za to může ona!
 ~
 {{<cotan}}
-\\
+Robot s dlouhým krkem paroduje postavu hry "Rock'em Sock'em Robots"
-Цвят от George Peterson\\
-A robot with a long neck parodies a game character "Rock'em Sock'em Robots"