CS / Rozdíly

Rozdíly mezi dvěma revizemi této stránky

--- cs:sci-fi:freefall:2213 [2022/06/11 17:52]
Rainbow Spike vytvořeno
+++ cs:sci-fi:freefall:2213 [2022/08/21 20:18] (aktuální)
никита шворин
@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
-FIXME **Tato stránka ještě není plně přeložena. Pomozte s dokončením překladu.**\\ //(odstraňte tento odstavec, jakmile je překlad dokončen)//
-FIXME **Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.**\\ //(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)//
 == Freefall 2213 ==
-**Ein geheimes Treffen und Sawtooths Geburtstag**\\
+**Utajená schůzka a Pilovcovy narozeniny**
-[!0.987]2012-07-09
 {cnav}
@@ Řádek 11: / Řádek 6: @@
 @6,7,163,121;25px 30px 15px 5px / 75px 85px 35px 5px
 #
-~
-@1,3,170,135
-[flo]Jetzt, wo ihr Be-\\ scheid wisst; wenn\\ ich euch die Motor-.ische-.kontrolle zurück-.geben würde, würdet ihr dann ver-.suchen, mich auf-.zuhalten?
 ~
 @4,178,191,65;5px 5px 85px 85px / 5px 5px 45px 45px
 #
-~
-@2,174,202,51
-[saw]Ich kann nicht zulassen, dass ein Verbrechen nicht gemeldet wird. Tut\\ mir leid.
 ~
 @13,409,202,63;5px 5px 35px 35px
 #
-~
-@8,401,217,73
-[flo]Das habe ich mir schon gedacht. Nun, auf Wieder-.sehen, Leute. Wünscht mir Glück.
 ~
 @8,654,172,81
@@ Řádek 32: / Řádek 18: @@
 @63,688,100,50
 #
-~
-@9,651,166,100
-[saw]Wie kommt es, dass sie eine illegale Handlung in Erwägung ziehen kann und wir nicht?
 ~
 @11,857,107,101
 #
 ~
-@7,849,125,111
+@4,16,143,64
-[qwe]Vielleicht sollten wir Sam bitten, uns ebenfalls zu beraten?
+[flo]Když teď znáte situaci, pokusili byste se mne zastavit, kdybych vám ovladače motorŮ znovu zapnula?
+~
+@4,209,128,64
+[saw]Jakýkoliv zločin musím nahlásit. Promiň.
+~
+@10,412,194,64
+[flo]To jsem tak trochu čekala. No nic, na shledanou, přejte mi hodně zdaru.
+~
+@21,664,154,64
+[saw]Jak to, že ona může pomýšlet na vykonání nezákonného činu a my ne?
+~
+@11,862,95,95
+[qwe]Možná bychom měli Sama nechat, ať učí i nás?
 ~
-{{<cotan}}\\
+{{<cotan}}
-Farbe von George Peterson\\