CS / Rozdíly

Rozdíly mezi dvěma revizemi této stránky

--- cs:sci-fi:freefall:2202 [2022/06/11 17:50]
Rainbow Spike vytvořeno
+++ cs:sci-fi:freefall:2202 [2022/08/21 16:11] (aktuální)
никита шворин
@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
-FIXME **Tato stránka ještě není plně přeložena. Pomozte s dokončením překladu.**\\ //(odstraňte tento odstavec, jakmile je překlad dokončen)//
-FIXME **Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.**\\ //(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)//
 == Freefall 2202 ==
-**Ein geheimes Treffen und Sawtooths Geburtstag**\\
+**Utajená schůzka a Pilovcovy narozeniny**
-[!0.987]2012-06-13
 {cnav}
@@ Řádek 11: / Řádek 6: @@
 @34,29,103,41
 #
-~
-@29,19,122,52
-[saw][!0.88][=1.2]Ich habe seit gerade kein Commnet mehr.
 ~
 @13,178,106,80
 #
-~
-@9,175,115,90
-[dvo]Ich auch. Wir sind in einem Funkloch.
 ~
 @7,341,248,82;5px 5px 65px 65px / 5px 5px 55px 55px
 #
-~
-@0,331,265,93
-[dvo]Was haben die Menschen gemacht, bevor sie rund um die Uhr Zugang zu Videos, Sofortnachrichten und sozialen Medien hatten?
 ~
 @15,626,149,91
@@ Řádek 32: / Řádek 18: @@
 @71,615,170,34
 #
-~
-@10,618,152,99
-[saw]**99 BOTTLES OF BEER ON THE WALL, 99 BOTTLES OF BEER!**
 ~
 @4,803,169,142
 #
 ~
-@0,804,170,153
+@21,27,109,62
-[qwe]Wenn ihr eure Radios ab und zu ausschalten würdet, wärt ihr mit dem Konzept der sogenannten "Stille" vertraut.
+[saw]Právě mi vypadl komnet.
+~
+@17,172,115,60
+[dvo]Mně také. Asi jsme vešli do nepokryté oblasti.
+~
+@13,365,198,64
+[dvo]Co lidé dělali, když ještě neměli stálý pŕístup k videu, chatům a sociálním sítím?
+~
+@28,634,128,64
+[saw]Pes jitrničku sežra, docela maličku!
+~
+@19,816,139,64
+[qwe]Kdybyste si čas od času vypnuli radiopřijínač, tak jste se s tou věcí zvanou ticho mohli seznámit už dřív.
 ~
 {{<cotan}}
-\\
-Farbe von George Peterson\\