Rozdíly

Rozdíly mezi dvěma revizemi této stránky

--- cs:sci-fi:freefall:1302 [2022/06/11 16:37]
Rainbow Spike vytvořeno
+++ cs:sci-fi:freefall:1302 [2022/07/24 23:59] (aktuální)
никита шворин
@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
-FIXME **Tato stránka ještě není plně přeložena. Pomozte s dokončením překladu.**\\ //(odstraňte tento odstavec, jakmile je překlad dokončen)//
-FIXME **Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.**\\ //(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)//
 == Freefall 1302 ==
-**Roboterretter**\\
+**Záchrana!**
-[!0.987]2006-08-11
 {cnav}
@@ Řádek 11: / Řádek 6: @@
 @10,43,62,38
 #
-~
-@9,44,68,40
-[saw]Was jetzt?
 ~
 @9,145,140,105
 #
-~
-@0,144,134,120
-[flo]Wir gucken auf den Fahrplan. Nickel wurde gegen 1 Uhr nachts angegriffen.
 ~
 @8,333,238,52
@@ Řádek 26: / Řádek 15: @@
 @39,355,194,35
 #
-~
-@0,323,252,77
-[flo]Nur die Linie 5 fährt die ganze Nacht. Die Linien 22 und 59 nach 22 Uhr nicht.
 ~
 @22,612,128,80
 #
 ~
-@12,601,147,97
+@6,762,206,98
-[saw]Ich wäre nicht auf die Idee gekommen, die Fahrpläne zu prüfen.
-~
-@6,762,205,98
 #
 ~
@@ Řádek 45: / Řádek 28: @@
 #
 ~
-@0,765,204,134
+@9,44,59,36
-[flo]Mach dir nichts draus, Sawtooth. Wissen über Busse haben eher die, die klein genug sind, um in sie hineinzupassen.
+[saw]Co teď?
+~
+@19,153,128,64
+[flo]Podíváme se na jízdní řád. Na Nikla zaútočili kolem jedné ráno.
+~
+@6,339,227,64
+[flo]Celou noc jezí jen pětka. Linky 22 a 59 končí v deset večer.
+~
+@27,612,128,64
+[saw]Do jízdních řádů by mě nenapadlo se podívat.
+~
+@22,777,184,64
+[flo]Z toho si nic nedělej. O hromadnou dopravu se obvyjle zajímají jenom osoby, které se vejdou dovnitř.
 ~
 {{<cotan}}
-\\
-Farbe von George Peterson