Rozdíly

Rozdíly mezi dvěma revizemi této stránky

--- cs:sci-fi:freefall:0933 [2022/06/11 16:04]
Rainbow Spike vytvořeno
+++ cs:sci-fi:freefall:0933 [2022/07/22 12:04] (aktuální)
никита шворин
@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
-FIXME **Tato stránka ještě není plně přeložena. Pomozte s dokončením překladu.**\\ //(odstraňte tento odstavec, jakmile je překlad dokončen)//
 == Freefall 0933 ==
-**Wir sind iiiiim … Weltraum!**\\
+**Ano, jsou ve vesmíru**
-[!0.987]2004-03-26
 {cnav}
@@ Řádek 9: / Řádek 6: @@
 @8,366,277,101;5px 5px 28px 60px / 5px 5px 27px 33px
 #
-~
-@0,382,243,118
-[sam]Florence übernimmt die Wache. Helix geht schlafen. Nach einem anstrengenden Tag kann mich jetzt nichts mehr von der Nachtruhe abhalten.
 ~
 @123,338,101,43
 #9c9c9c
-~
-@121,335,101,45,351
-<fc #ffffff>[!2][x1.2]**GÄHN**</fc>
 ~
 @6,706,249,83
 #
 ~
-@0,710,246,95
+@20,395,221,56
-[oth]Schubwarnung. Schub in dreißig Sekunden. Alle Mann in Sicherheit bringen. Schub in dreißig Sekunden.
+[sam]Florence přebírá hlídku. Helix jde spát. Teď, na konci rušného dne, Mě už nic nemůže vyrušit ze zaslouženého odpočinku.
+~
+@114,349,62,59,-10
+[oth][!2]<fc #ffffff>Zív</fc>
+~
+@11,745,173,64
+[oth]Varování. Zážeh za třicet sekund. Všichni se prosím zajistěte. Zážeh za třicet sekund.
 ~
 {{<cotan}}