Rozdíly

Rozdíly mezi dvěma revizemi této stránky

--- cs:sci-fi:freefall:0852 [2022/06/11 15:57]
Rainbow Spike vytvořeno
+++ cs:sci-fi:freefall:0852 [2022/07/19 11:03] (aktuální)
никита шворин
@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
-FIXME **Tato stránka ještě není plně přeložena. Pomozte s dokončením překladu.**\\ //(odstraňte tento odstavec, jakmile je překlad dokončen)//
 == Freefall 0852 ==
-**Anruf bei Winston**\\
+**Volání Winstonovi**
-[!0.987]2003-09-19
 {cnav}
@@ Řádek 12: / Řádek 9: @@
 @29,8,95,44
 #
-~
-@2,15,83,93
-[flo]Wo würdest\\ Du gerne essen?
 ~
 @10,134,178,103
@@ Řádek 21: / Řádek 15: @@
 @69,116,215,22
 #
-~
-@2,123,199,111
-[mad]Es gab da in der Nähe\\ diese grossartige Gastwirt-.schaft für fermentiertes entomologisches Kochen.
 ~
 @11,360,260,123
 #
-~
-@2,363,256,136
-[mad]Leider, leider haben die zuge-\\ macht. Es gab dort erstklassiges Madensteak. In denselben Räumen hat ein neues Restaurant aufgemacht, das wir versuchen könnten.
 ~
 @13,670,99,20
 #
 ~
-@35,660,118,20
+@32,660,118,23
 #
 ~
 @53,683,78,43
 #
-~
-@8,665,111,89
-[mad]Ich glaub\\ es heißt "[[0217|Der goldene Futtertrog]]".
 ~
 @14,830,119,100
@@ Řádek 49: / Řádek 34: @@
 #
 ~
-@9,813,150,107
+@10,8,96,75
-[flo]Ich glaube, der\\ Abend wird angeneh-.mer, wenn Du mich das Restaurant aus-.suchen lässt.
+[flo]Napadá tě, kam bychom mohli zajít?
+~
+@2,135,173,69
+[mad]Nedaleko odtud\\ byl skvělý podnik zaměřený na vaření fermentovaných entomologických pochoutek.
+~
+@20,384,214,100
+[mad]Už ho zavřeli, je to škoda. Servírovali báječné housenčí plátky. Ve stejné budově otevřeli novou restauraci, mohli bychom ji vyzkoušet.
+~
+@18,656,128,64
+[mad]Říkají jí, myslím, „Zlaté koryto“.
+~
+@27,828,119,62
+[flo]Možná ten večer dopadne líp, když restauraci vyberu já.
 ~
 {{<cotan}}