Rozdíly

Rozdíly mezi dvěma revizemi této stránky

--- cs:sci-fi:freefall:0825 [2022/06/11 15:54]
Rainbow Spike vytvořeno
+++ cs:sci-fi:freefall:0825 [2022/07/17 18:28] (aktuální)
никита шворин
@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
-FIXME **Tato stránka ještě není plně přeložena. Pomozte s dokončením překladu.**\\ //(odstraňte tento odstavec, jakmile je překlad dokončen)//
 == Freefall 0825 ==
-**Rückkehr der Uhr inklusive obligatorischer Jagdszene**\\
+**Vracení hodinek a nutná honička**
-[!0.987]2003-07-18
 {cnav}
 {{cotan>0825.jpg}}
-@7,34,258,59;5px 5px 39px 52px / 5px 5px 35px 33px
+@5,32,261,63;5px 5px 39px 52px / 5px 5px 35px 33px
 #
 ~
-@6,55,220,61
+@6,356,250,147
-[sam]Der wütende Mob kann nicht weit sein. Ich glaube, wir können ihn finden.
+#
 ~
-@9,356,250,144
+@6,665,139,85
 #
 ~
-@4,358,247,151
+@12,840,124,60;27px 27px 11px 12px / 22px 20px 10px 18px
-[sam]Wissen die denn nicht, dass sie mich zum Schiff jagen sollen, mit dem ich Sekunden vor ihnen abhebe? Wie soll ich als heldenhafter Kapitän berühmt werden, wen sie mich keine Ruhmestaten vollbringen lassen.
-~
-@11,665,139,80
 #
 ~
-@3,663,142,85
+@2,55,211,64
-[hlx]Ich habe aufgezeichnet,\\ wie dich damals ein Kindergartenkind vermöbelt hat.
+[sam]Ten dav se nemohl dostat daleko. Pojďme je najít.
 ~
-@13,840,124,59;27px 27px 11px 12px / 22px 20px 10px 18px
+@22,368,225,35
-#
+[sam]Neví snad, že mě mají honit k lodi, kde jim uletím těsně před nosem? Když mě nenechají provádět slavné kousky, nebudou mě považovat za hrdinného kapitána.
+~
+@11,671,128,64
+[hlx]Já jsem nahrál, jak tě tenkrát zmlátil předškolák.
 ~
-@11,836,133,60
+@10,830,140,64
-[=1.28][sam]Ruhmestaten\\ von mir geschnit-.ten und auf Film herausgegeben!
+[sam]Slavné kousky a s vlastním štábem!
 ~
 {{<cotan}}