Rozdíly

Rozdíly mezi dvěma revizemi této stránky

--- cs:sci-fi:freefall:0718 [2022/06/11 15:44]
Rainbow Spike vytvořeno
+++ cs:sci-fi:freefall:0718 [2022/07/13 23:03] (aktuální)
никита шворин
@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
-FIXME **Tato stránka ještě není plně přeložena. Pomozte s dokončením překladu.**\\ //(odstraňte tento odstavec, jakmile je překlad dokončen)//
 == Freefall 0718 ==
-**Der Weg ist das Ziel. Ankunft an der Einkaufsmeile**\\
+**Příchod do obchodu**
-[!0.987]2002-11-04
 {cnav}
@@ Řádek 12: / Řádek 9: @@
 @92,11,108,20
 #
-~
-@1,5,121,135
-[nio]Du glaubst,\\ dass die Leute gewalttätig würden, wenn\\ Du nach Freiheit verlangst?
 ~
 @29,153,169,80
@@ Řádek 21: / Řádek 15: @@
 @10,189,98,119
 #
-~
-@1,154,170,133
-[flo]Nichts so Dramatisches. Es gibt nur 14 von uns. Sagt dir Franklins 50/500 Regel etwas?
 ~
 @11,369,243,140
 #
-~
-@2,363,253,157
-[nio]Wir sind hier auf einem terraformten Planeten. Sicher doch. Das ist die Regel, dass eine Spezies 50 Individuen braucht, um kurzfristig zu überleben und 500 Individuen, um langfristig zu überleben.
 ~
 @53,656,59,45
 #
-~
-@43,652,66,57
-[nio]Oh, **MIST**!
 ~
 @9,732,238,121
 #
 ~
-@3,731,238,132
+@12,18,92,115
-[flo]Nicht ganz so schlimm. Bisher helfen uns weder die Regierung noch die Medien, also haben wir noch eine Chance.
+[nio]Myslíš, že\\ by lidé sáhli k násilí, kdybyste žádali o svobodu?
+~
+@18,175,128,64
+[flo]Nic tak dramatického, je nás jen čtrnáct. Znáš Franklinovo pravidlo 50/500?
+~
+@24,392,200,50
+[nio]Na teraformované planetě? No jasně. To pravidlo říká, že potřebuješ padesát jedinců, aby druh přežil krátkodobě, a pět set, aby přežil dlouhodobě.
+~
+@35,659,44,66
+[nio]A [!1.2]**kruci!**
+~
+@21,757,185,52
+[flo]Tak špatné to není. Zatím se do toho nemíchají ani vláda, ani média, takže ještě je možnost, že najdeme vhodné řešení.
 ~
 {{<cotan}}
-{{tag>Politota}}
+{{tag>Politika}}