Rozdíly
Rozdíly mezi dvěma revizemi této stránky
|
cs:sci-fi:freefall:0175 [2022/06/11 14:54] Rainbow Spike vytvořeno |
cs:sci-fi:freefall:0175 [2022/06/21 11:52] (aktuální) никита шворин |
||
|---|---|---|---|
| Řádek 1: | Řádek 1: | ||
| - | FIXME **Tato stránka ještě není plně přeložena. Pomozte s dokončením překladu.**\\ //(odstraňte tento odstavec, jakmile je překlad dokončen)// | ||
| - | |||
| == Freefall 0175 == | == Freefall 0175 == | ||
| - | **Saft! Wir haben Saft! Oder: Wie man einen Fusionsreaktor startet**\\ | + | **Proud! Máme proud! Aneb jak nahodit jaderný reaktor** |
| - | [!0.987]1999-05-10 | + | |
| {cnav} | {cnav} | ||
| Řádek 18: | Řádek 15: | ||
| @65,197,150,32 | @65,197,150,32 | ||
| # | # | ||
| - | ~ | ||
| - | @6,161,222,96 | ||
| - | [flo]Raus! Raus! Ich kann im Maschi-.nenraum niemanden brauchen, der jeden erreichbaren\\ Knopf drückt. | ||
| ~ | ~ | ||
| @14,456,180,46 | @14,456,180,46 | ||
| Řádek 27: | Řádek 21: | ||
| @46,492,108,35 | @46,492,108,35 | ||
| # | # | ||
| - | ~ | ||
| - | @6,469,156,81 | ||
| - | [hlx]Sie hat recht. Ich gehöre da nicht hin. Ich bin Kopilot. | ||
| ~ | ~ | ||
| @15,737,212,43 | @15,737,212,43 | ||
| # | # | ||
| ~ | ~ | ||
| - | @7,754,179,56 | + | @17,177,185,50 |
| - | [hlx]Ich bin dazu da Knöpfe\\ im Cockpit zu drücken. | + | [flo]Ven! Ven! Ve strojovně nebudeš, když se snažíš zmáčknout každé tlačítko v dohledu. |
| + | ~ | ||
| + | @14,479,128,64 | ||
| + | [hlx]Má pravdu. Tam nepatřím. Jsem druhý pilot. | ||
| + | ~ | ||
| + | @3,757,173,62 | ||
| + | [hlx]Měl bych mačkat knoflíky v pilotní kabině. | ||
| ~ | ~ | ||
| {{<cotan}} | {{<cotan}} | ||
| - | [[http://www.glasswings.com.au/comics/freefall.de/fg00175.htm|Alternativübersetzung]] | ||