Stará revize
Tato stránka ještě není plně přeložena. Pomozte s dokončením překladu.
(odstraňte tento odstavec, jakmile je překlad dokončen)
Freefall 0119
Fang! Auftritt Sawtooth Rivergrinder
[!0.987]1998-12-30
Du bist immer noch da?
Ihr schuldet mir Geld. Zahlt und ihr könnt gehen.
Hei! Was gibts?
[!1.7]HUNDI!
Ich ersehne den Tag, an dem die Roboterdatenbanken meine Spezies enthalten werden.
Laut dem Kommentar des Autors gibt es an diesem Ort kein Communet (Internet des Planeten Jean), so dass Sawtooths automatische Anfrage nur auf Daten von Helix stieß. Nun, Sie können sehen, woran sich Helix erinnert. Im Rahmen der aktiven Planetenerkundung ist konfiguriert, dass Daten aus zwei Quellen für die Selbstbestätigung ausreichen, wenn keine weiteren Widerlegungen vorliegen. Daher ist Flos Hoffnung, das Verhalten von Robotern zu korrigieren, gescheitert (Robot Spike)
Alternativübersetzung