Рэдагаванне Адрэдагуйце старонку і націсніце Захаваць. Дапамога, ПЯСОЧНІЦА Выбар медиафайла FIXME **Гэтая старонка яшчэ не цалкам перакладзеная. Калі ласка, дапамажыце завяршыць пераклад.**\\ //(выдаліце гэты абзац пасля завяршэння перакладу)// == Freefall 0669 == **Der Weg ist das Ziel. Ankunft an der Einkaufsmeile**\\ [!0.987]2002-07-12 {cnav} {{cotan>0669.jpg}} @9,16,129,61 # ~ @69,36,91,62 # ~ @6,16,131,127 [nio]Gibt es Situationen in denen Du einen Menschen angreifen würdest? ~ @56,169,131,61 # ~ @44,163,135,75+1 [flo]Nein. Alle meine Sicherungssysteme sind hemmend. ~ @13,371,203,82 # ~ @0,359,220,102 [oth]Deswegen können Hazel\\ und ich unsere Zimmer nicht aufräumen, Mama. Wir haben eine hemmende Sicherung! ~ @184,471,44,20 # ~ @177,469,45,30 [oth]Genau! ~ @11,645,175,82 # ~ @92,672,122,20 # ~ @0,641,175,116 [nio]Sowas. Ich habe keine Sicherung dagegen, euch übers Knie zu legen. ~ @53,840,119,60 # ~ @13,862,77,40 # ~ @2,836,130,118 [oth]Eltern\\ sollten wirklich Sicherungen haben. ~ @176,912,43,20 # ~ @169,909,45,31 [oth]G[!0.93]e[!0.91]nau. ~ {{<cotan}} Anmerkung des Übersetzers: Im deutschsprachigen Raum ist die rechtliche Lage wie folgt\\ "Neben Deutschland verbieten die gesetzlichen Regelungen elterliche Körperstrafen in mehreren Ländern, beispielsweise in ... Österreich ... \\ Mit Änderung des § 1631 Abs. 2 BGB durch den Bundestag am 6. Juli 2000 haben auch in Deutschland Kinder ein Anrecht auf eine gewaltfreie Erziehung; das heißt, auch die Anwendung von psychischer Gewalt in Form von Demütigungen ist verboten. ... \\ Im Jahr 1978 wurde in der Schweiz das ausdrückliche Züchtigungsrecht der Eltern aus dem Zivilgesetzbuch gestrichen, jedoch werden Körperstrafen an Kindern bis heute als „gesetzlich erlaubte Handlung“ im Sinne von Artikel 14 des Strafgesetzbuches gewertet, solange sie als Befugnis der elterlichen Sorge gelten." - [[dew>Körperstrafe|Wikipedia]] \\ [[http://crossovers.dragoneers.com/index.php?comic=Freefall|Cameo]] [[https://www.crosstimecafe.com/viewtopic.php?f=8&t=641|von]] [[https://www.crosstimecafe.com/viewtopic.php?f=8&t=641|Pike]] Працягнуць рэдагаванне пасля захавання Name of this site, english, lowcase only Please keep this field empty: Захаваць Прагляд Адмяніць Зводка змяненняў Заўвага: рэдагуючы гэтую старонку, вы згаджаецеся на выкарыстанне свайго ўкладу на ўмовах наступнай ліцэнзіі: CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International