Freefall 3061 - 3070 (H)

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3061

Vihaisen väkijoukon tulevaisuus
2017-12-22

3061.png
Me oleme massiivse sotsiaalse muutuse alguses. Orgaanilised olendid ja robotid elavad koos.
Minusugused inimesed peavad ajaga kaasas käima.
Sellepärast õhutab meid täna robotmaffia ja saab meid jahtima.
Kas see on vajalik? Inimmobiilid ei ole tehniliselt väga keerulised, kuid nad on siiski tõhusad.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3062

Vihaisen väkijoukon tulevaisuus
2017-12-25

3062.png
Miten saamme robottijoukon jahtaamaan meitä?
Karannut tuoli! Törmäys todennäköinen! Ihmiset ovat vaarassa!
Täydellistä! Helix, seuraa minua!
Mitä eroa on johtajuudella ja holtittomalla paskanjauhamisella?
Hauska kysymys. Se on johtajuutta, kun se toimii.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3063

Vihaisen väkijoukon tulevaisuus
2017-12-27

3063.png
Edelleen vain sinä. Toivoin suurempaa määrää robotteja.
Tarpeeton. Minä tarkkailen niiden nopeutta, suuntaa ja kiihtyvyyttä.
Olen kommunikoinut edellä olevien robottien kanssa. Torjuntamanööveriä suunnitellaan parhaillaan.
Se on pettymys kuulla.
Ihmisten turvallisuus on ensisijainen huolenaiheemme. Heidän turvallisuutensa on toissijaista.
Tuo on vielä suurempi pettymys kuulla!


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3064

Vihaisen väkijoukon tulevaisuus
2017-12-29

3064.png
Pysykää rauhallisina. Tästä asennosta voimme pysäyttää tuolin.
SUORITUS!
Okei, minulla on vaikeuksia suunnitelman sen osan kanssa, jossa minun pitäisi pysyä rauhallisena.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3065

Vihaisen väkijoukon tulevaisuus
2018-01-01

3065.png
VANDAL! Tuhosit arvokkaan antiikkiesineen!
Hyvää uutta vuotta 2018


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3066

Vihaisen väkijoukon tulevaisuus
2018-01-03

3066.png
Pyydän, että tartutte tähän nippusiteeseen kaikin voimin. Se estää äkkijarrutukset, jotka orgaaniset olennot kokevat epämiellyttäviksi.
Menestys! Suhteellinen nopeus nolla!
Tässä vaiheessa sinun olisi pitänyt päästää irti köydestä.
Vähän kitkaa aiheuttava muovi


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3067

Vihaisen väkijoukon tulevaisuus
2018-01-05

3067.png
Sinun pitäisi päästää irti benjinarusta. Ettekö osanneet ennakoida, mitä tapahtuisi?
Ja miksi näet pilven veljesi silmässä, mutta et sädettä omassa silmässäsi?
Mitä yrität sanoa? Silmissäni ei ole säteitä. Ne muuttavat valon sähköisiksi signaaleiksi.
YOWP!


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3068

Vihaisen väkijoukon tulevaisuus
2018-01-08

3068.png
Pitäisikö minun olla huolissani siitä, että te molemmat näytätte olevan taitavia tässä asiassa?


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3069

Vihaisen väkijoukon tulevaisuus
2018-01-10

3069.png
Olemme valmiit, vaikka ei tunnukaan oikealta lopettaa takaa-ajoa ilman jäätelöä.
Otan vastaan jäätelöä. Voin antaa sen ihmiselle.
Robotit eivät saa antaa lahjoja suoraan ihmisille. Yritämme estää Midaksen ruttoa. Mutta vielä ei ole laitonta ottaa lahjoja yhdeltä organismilta toiselle.
Hän on löytänyt porsaanreiän.
Tekoäly alkaa olla ovelaa. Sinulla on toivoa.


Väri George Peterson

Midas plague - a work from Frederick Paul's Midas World compilation, in which robots so productively gifted humanity that individual quotas had to be imposed on the consumption of a minimum amount of produce. (Mitrill)

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 3070

Vihaisen väkijoukon tulevaisuus
2018-01-12

3070.png
Yrityksemme järjestää robottijoukko on epäonnistunut täysin.
Hei! Jäätelöä ei saa antaa ihmisille!
Annan sen pois. Sam osti jäätelön minulle, koska osallistuin takaa-ajoon. Se on sallittua.
Haluan antaa jäätelöä ihmisille!


Väri George Peterson