Freefall 1731 - 1740 (D)

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1731

Wieder daheim
[!0.987]2009-05-15

1731.png
Sehr interessant. Du kannst Ecosystems Unlimited davon abhalten, dich schlafen zu legen.
[=0.92]Könnte sein.
Wenn Du eine potenziell gefährliche künstliche Intelligenz entwickeln würdest, würdest Du dann nur einen einzigen Ausschalter einbauen? Vor allem einen, über den Du die KI informieren würdest?
Sind alle Ingenieure so paranoid wie Du?
Wir nennen das, angemessen vorsichtig zu sein.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1732

Wieder daheim
[!0.987]2009-05-18

1732.png
Ich will dir noch was zeigen, das ich aufgeschnappt habe.
Es ist ein Werksreset. Du schnüffelst daran und es löscht alle direkten Befehle, die dir deine bösen menschlichen Herrscher gegeben haben.
Die Menschen sind keine bösen Herrscher.
Die meisten Menschen sind keine bösen Herrscher.


Farbe vo George Peterson

Alle Buchhalter anzeigen (Robot Spike)

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1733

Wieder daheim
[!0.987]2009-05-20

1733.png
Willst du die nicht behalten?
Auf keinen Fall. Mit großer Macht kommt große Verantwortung; wer will das schon?
Die sollte ich wahrscheinlich nicht haben. Besonders diese Fernbedienung.
Trotzdem erhöht es meine Chancen, eine Dusche ohne Unterbrechung zu überstehen, wenn ich sie habe und nicht jemand anderes.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1734

Wieder daheim
[!0.987]2009-05-22

1734.png
[!2.2]MIEP! MIEP!
[!0.92]Kann unser Road Runner unseren Kojoten
überholen?
Du Depp! Jetzt sind wir das langsamere Ziel!


Farbe von George Peterson

Anmerkung eines russischen Übersetzers: Es wird auf den Zeichentrickfilmfiguren Road Runner und Wile E. Coyote angespielt.

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1735

Wieder daheim
[!0.987]2009-05-25

1735.png
[!1.3]LAUF WEG! LAUF WEG!
Sicherheitsprotokoll erkannt. Abriegelung des Schiffes im Gange.
Du kannst uns wieder reinbringen, richtig?
Helix, ein kleiner Ratschlag. Knacke nie das Schloss einer Tür, die dich vor Schlägen schützt.


Color by George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1736

Wieder daheim
[!0.987]2009-05-27

1736.png
Setzen Sie die Abriegelung fort und halten Sie die Anrufe zwanzig Minuten lang zurück. Heben Sie dann die Verriegelung auf, nehmen Sie Anrufe entgegen und öffnen Sie die hintere Frachttür.
Verstanden.
Ich habe das Schiff für mich allein. In den nächsten zwanzig Minuten besteht praktisch keine Chance, dass mich jemand stört oder sieht.
Das heißt, ich kann endlich mit meinem Quietscheentchen duschen.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1737

Wieder daheim
[!0.987]2009-06-08

1737.png
Computer, bitte Musik. Florence playlist Eins.
[x1.2]Quiitsch[/]. [x0.8]Quadsch,[/] [x1.2]quiitsch[/]. [x0.8]Quadsch, quitsch, quadsch, quitsch, quadsch,[/] [x1.2]quiitsch[/].
Hätten die Menschen die Kiefermuskeln dafür, würden sie erkennen, dass das Quietschspielzeug die perfekte musikalische Begleitung für Mozart unter der Dusche ist.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1738

Wieder daheim
[!0.987]2009-06-10

1738.png
Damit ist das Gestern perdu. Ich bin wieder ein unbeschriebenes Blatt.
Menschen nehmen das Geruchsgedächtnis selten wahr. Sie scheinen nicht wirklich zu verstehen, dass ein Teil des Gedächtnisses von Hunden außen getragen wird.
Als ich ein Welpe war, verursachte das Probleme. Ich hasste Bäder. Mein Besitzer dachte, er würde mich säubern. Aus meiner Sicht löschte er alle meine Notizen.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1739

Wieder daheim
[!0.987]2009-06-12

1739.png
Es war schön, endlich einmal ununterbrochen duschen zu können. Das nächste Mal, wenn ich das Schiff abschließe, mache ich das eine Stunde lang.
Sichert die Luken! Macht das Licht aus! Es ist niemand zu Hause! Und geht nicht an die Tür oder ans Telefon!
Aber mit etwas Übung könnte ich meine Duschzeit auf fünf Minuten reduzieren.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1740

Ärger mit dem Bäcker und Torten für alle
[!0.987]2009-06-15

1740.png
Diese ganze Aufregung wegen ein paar Brotkrümeln, um einen hungrigen Vogel zu füttern.
Fünf Brotlaibe um genau zu sein.
Ich hab gefragt, ob ich sie nehmen darf.
Im Weglaufen.
Auf jeden Fall war es ein guter Morgen. Polly ist gefüttert und wir haben einem Bäcker geholfen, seinen Wurfarm zu verbessern.
Ich werde es dem Baseballteam melden. Sie sind vermutlich an einem Mann interessiert, der mit einem Muffin einen blauen Fleck hinterlassen kann.


Farbe von George Peterson