Freefall 0390

Сэм запутался в картах

0390.jpg
Это был очень долгий день… Мне нужно отдохнуть.
Хорошо. Прежде чем закончить, скажи, сможем ли мы что-либо сделать для тебя? Хоть как-то выразить нашу благодарность?
Это твой шанс, Флоренс. Названная тобой сумма должна быть достаточно большой, чтоб у них глаза округлились, но не настолько, чтоб они отказались платить.
Спасибо, но мне ничего не надо. Мы все просто выполняли свой долг.
Флоренс – хороший инженер, но ей ещё многому надо научиться, прежде чем она заработает своё место в команде…

To pull one's own weight – в прямом смысле – тянуть свой вес – отрабатывать своё существование, зарабатывать свою долю, короче – не висеть на шее у команды.

Этот сайт использует куки. Находясь здесь, вы соглашаетесь с их хранением на вашем компьютере. Также вы подтверждаете, что прочитали и поняли нашу Политику конфиденциальности. Если вы не согласны - покиньте сайт.Больше информации о куки