RU / Africa 0171

[!1.6]Надира!

[!2.]Мама!

Africa 0173

Лента Начало 0172

0174 0277 Лента

М-М-Мама…

Africa 0174

Лента Начало 0173

0175 0277 Лента

Даже после стольких лет
ты всё ещё цепляешься за слабое звено, Чуи.

Боюсь, так поступают хищники.

Ничего личного.

Мама!

П-прошу, вставай!

Паа!

Уходи оттуда, быстро!

Н-но,
я-

Не спорь!

Africa 0175

Лента Начало 0174

0176 0277 Лента

Africa 0176

Лента Начало 0175

0177 0277 Лента

[!0.9]Все
благополучно ушли,
Абаси.

[!0.7]благополучно…

А где
был ты-

Когда
на Надиру напали?

Я сожалею, что не прикончил тебя, когда
у меня был шанс,
много лет назад.

Чуи.

Ты был угрозой для моего стада тогда, и остаешься ей сейчас.

Я больше не повторю ту
же ошибку.

[!0.9]Он пытался убить меня, когда я был всего лишь жеребёнком.

Позволь мне разобраться с ним, Абаси.

Кафил?

Ха,

Africa 0177

Лента Начало 0176

0178 0277 Лента

И ещё потому, что мне жаль…

[!0.9]За то, что был недостаточно осторожен.

По крайней мере, ты честен с самим
собой.

Я совершил так много ошибок…

…И подверг многих
из нас опасности.

[!0.9] Кафил…

Наконец-то
ты понял.

Да, и это мой
шанс всё
исправить.

Начать заново.

[!1.4]За нас!

Africa 0178

Лента Начало 0177

0179 0277 Лента

Пап…?

Бинти?

Э?

Africa 0179

Лента Начало 0178

0180 0277 Лента

Africa 0180

Лента Начало 0179

0181 0277 Лента

[!0.8]Чуи порочен
во всех отношениях.

Абаси умер, защищая тех,
кого любил.

[!0.9]Но засуха
всё ещё преследует нас.

[!0.8]Всё, что мы можем сейчас сделать, это исполнить предсмертное желание Абаси…

…мигрировать на север.

[!0.9]Я обещаю привести вас туда в целости и сохранности.

Возможно,
за стадом
должны следить
две пары глаз.

Знаешь, для безопас-ности.

Хорошая мысль, дорогая Хазина.

Чувак,
ты не идёшь?

Чувак!?

Africa 0171 - 0180 (H)

Africa 0171

Africa 0172