Freefall 2901 - 2910 (D)

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 2901

Meatloaf i inne powody, dla których warto iść do więzienia
[!0.987]2016-12-12

2901.png
Po co tu jesteś?
Graffiti.
Aresztowali cię za to?
Nie. Policjanci stwierdzili, że moja sztuka była zbyt jaskrawa, a użycie niebieskiego i fioletowego koloru przesłoniło prawdziwe przesłanie i doprowadziło do pokazu przeciętności.
Więc zgłosiłaś się, bo program rehabilitacji oferuje zajęcia plastyczne?
Mogę zająć się prawem. Krytycy są brutalni.


Kolor: George Peterson

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 2902

Meatloaf i inne powody, dla których warto iść do więzienia
[!0.987]2016-12-14

2902.png
Pokazałabym ci salę plastyczną, ale po godzinach jest zamknięta.
Tak jest chyba lepiej. Ściany, podłogi, a nawet sufity są tu jak ogromne puste płótna wołające o wypełnienie. Gdybym miała materiały, to skusiłabym się na coś… kreatywnego.
Jesteś aniołem czy diabłem?
Myślę, że może trochę z obu.


Kolor: George Peterson

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 2903

Meatloaf i inne powody, dla których warto iść do więzienia
[!0.987]2016-12-16

2903.png
Stop! Materiały plastyczne mogą być używane tylko w sali plastycznej.
Filistynka!
Sztuka polega na przesuwaniu granic. Ograniczenie do sali plastycznej? Pah! Właśnie tu, właśnie teraz, na tym piętrze powinna być sztuka!
Poza tym, to tylko kreda. Łatwo się zmywa.
Świetnie. Połączyłem się z odpowiedzialnym społecznie wandalem.


Kolor: George Peterson

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 2904

Meatloaf i inne powody, dla których warto iść do więzienia
[!0.987]2016-12-19

2904.png
Co wy tu robicie? Nadszedł czas na zmianę. Masz odciążać strażników w środku.
To tylko wymuszona perspektywa. Wejdź do środka.
My, uh… nie może. Jest zbyt piękna, by po niej chodzić.


Kolor: George Peterson

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 2905

Meatloaf i inne powody, dla których warto iść do więzienia
[!0.987]2016-12-21

2905.png
Na podłodze są też narysowane kredą wyjścia awaryjne i rampy załadunkowe.
Jeśli nadepniemy na kredowe rysunki, zniszczymy je.
Co powinniśmy zrobić? Piękno stworzone przez człowieka musi być zachowane. Mamy jednak obowiązek wobec tych, którzy się w nim znajdują.
Może ludzie w swojej mądrości przewidzieli ten scenariusz i podjęli środki zaradcze?
Dobra, chłopaki. Czas na poranne oczyszczenie. Bądź dumny z tego, co robimy. Czysta i lśniąca podłoga to dzieło sztuki!


Kolor: George Peterson

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 2906

Meatloaf i inne powody, dla których warto iść do więzienia
[!0.987]2016-12-23

2906.png
**Hej! Stój! Stój!
Ta podłoga jest pokryta kredą. Posprzątam to!
To jest sztuka!
Nie znam się zbytnio na sztuce, ale wiem co mi się podoba.
Jesteś niszczycielem piękna!
Jestem twórcą. Widzisz minimalistę przy pracy.


Kolor: George Peterson

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 2907

Meatloaf i inne powody, dla których warto iść do więzienia
[!0.987]2016-12-26

2907.png
Rysunki zniknęły.
Nigdy nie miały być trwałe.
Niektóre sztuki mają być tymczasowe. Podobnie jak zachód słońca czy tęcza, można je zobaczyć tylko przez krótki czas i sprawiają, że ludzie są szczęśliwi, bo ich doświadczyli.
Ludzkie ciało jest dziełem sztuki. Jesteś dziełem sztuki. Całe życie jest pięknem.
Z wyjątkiem stawonogów. Wchłanialne stawonogi się nie liczą.


Kolor: George Peterson

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 2908

Meatloaf i inne powody, dla których warto iść do więzienia
[!0.987]2016-12-28

2908.png
Zrozumiałam! Życie jest piękne i należy je chronić.
Nie! W ogóle nie o to mi chodzi!
Życie zjada życie. Niszczenie jest tak samo konieczne jak tworzenie. Jeśli przedłużasz życie, to ma to swoją cenę. Trzeba myśleć o konsekwencjach, gdy się coś robi.
Sztuka jest trudniejsza do zrozumienia niż myślałem.
To wszystko. Zostanę w więzieniu. Jeśli nie potrafię przekazać prostego komunikatu za pomocą rysunku kredą, to nie nadaję się do życia wśród cywilizowanych ludzi.


Kolor: George Peterson

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 2909

Meatloaf i inne powody, dla których warto iść do więzienia
[!0.987]2016-12-30

2909.png
Sam Starfall!
Już rano? Zaspałem.
Nie możesz tu być! To jest własność rządowa! Wchodzisz na teren.
O, nie. Mógłbym pójść za to do więzienia.
Co to za wełniane…?! Impas w stylu „catch 22”!
Więc mam iść czy przygotować się do śniadania?


Kolor: George Peterson

Уловка-22, согласно одноимённой книге о военных лётчиках, „Всякий, кто заявляет о себе, что он сумасшедший, с целью освободиться от военной обязанности, тем самым доказывает, что он не сумасшедший, так как такое заявление явно говорит о здравомыслии”. Тут схожий случай.

FIXME Ta strona jeszcze nie jest w pełni przetłumaczone. Proszę, pomóż zakończyć tłumaczenie.
(usuń ten akapit po zakończeniu tłumaczenia)

Freefall 2910

Meatloaf i inne powody, dla których warto iść do więzienia
[!0.987]2017-01-02

2910.png
Strażnik dostanie ataku paniki, jeśli znajdzie cię tutaj!
Potem czas na jedną z moich słynnych na cały świat ucieczek z więzienia.
To byłoby większe wyzwanie, gdybyś nie pomógł mi uciec.
Nie pomagamy ci w ucieczce. Wyrzucamy cię. To co innego.


Kolor: George Peterson

Ta strona używa plików cookie. Będąc tutaj, zgadzasz się na ich przechowywanie na swoim komputerze. Użytkownik potwierdza również, że przeczytał i zrozumiał naszą Politykę prywatności. Jeśli się nie zgadzasz - opuść stronę.Więcej informacji na temat plików cookie