JA / Freefall 2431

Freefall 2431 - 2440 (D)

開始 d0242

d0244 4050 テープ

このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
（翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい）

Freefall 2431

フローレンスは散歩に出る。
[!0.987]2013-12-06

テープ開始 2430

2432 4050 テープ

もし、すべてが計画通りに進めば、コルナダ氏は地球の富の7パーセントを掌握することになる。我々の行動は、全人類の利益となる。さて、あなたは私たちに協力してくれますか？

いいえ

犬用のおやつをあげよう

ダメだ

人間は数百万になると反応する。100万個の犬のおやつをあげよう。

私の行動が犬用おやつに値すると思うほど、私は断らねばならない。

カラー：ジョージ・ピーターソン

By the way, in case anyone has forgotten, Florence is under direct orders from the Assistant Mayor to prevent the Gardener in the Dark program from coming out. That's why Clippy or the Polaris can't give her a direct order to help them -they don't have the authority to do so (taken from the comic forum). (KALDYH)

このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
（翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい）

Freefall 2432

フローレンスは散歩に出る。
[!0.987]2013-12-09

テープ開始 2431

2433 4050 テープ

ロボットを停止させて、資産を盗む？それが計画か？ロボットがどうやって**資産を所有することができるんだ！？

中央計画は非効率的です。ロボットに収益の一部を個人で管理させることで、メンテナンスの最適化を図りました。

なんですって？この話はとても面白いのですが、今はトイレ休憩にとても良い時間です。

マジで早く休まないと、この椅子は永久に私のテリトリーの一部とみなされることになる。

カラー：ジョージ・ピーターソン

このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
（翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい）

Freefall 2433

フローレンスは散歩に出る。
[!0.987]2013-12-11

テープ開始 2432

2434 4050 テープ

estimated sound of remote

私が再びリモコンを使うまで2分ある。もしドアを開けようとしたら、すぐにリモコンを使う。

彼はコルナダ氏のために働いている。彼は悪人の一人です。それでも、彼は法律を守ると話していた。だから、これをきっかけに逃げることに罪悪感があるんだろう。

カラー：ジョージ・ピーターソン

このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
（翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい）

Freefall 2434

フローレンスは散歩に出る。
[!0.987]2013-12-13

テープ開始 2433

2435 4050 テープ

あのリモコンが憎い。電源を切られた時に最後の数分の記憶を失うのが嫌だ。もし失敗したら、逃げようとしたことすら思い出せなくなる。

窓はない。通気口は小さすぎる。やるべきことをやる時間はあまりない。

まず第一に、私は本当にトイレを使う必要があります。

カラー：ジョージ・ピーターソン

このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
（翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい）

Freefall 2435

フローレンスは散歩に出る。
[!0.987]2013-12-16

テープ開始 2434

2436 4050 テープ

クリッピーは、何かに大きな知性を与え、その命令に従うことを強いることが、災いをもたらすことを証明しています。

女狼はもっと気になる。セキュリティプログラムへの妨害行為! 私が知る限り、そのために特別に設計されたものです。

ボウマン博士のような頭のいい人が相手だと、それが一番危険なんだ。彼の意図がわかると、1試合で2回チェックメイトされます。

カラー：ジョージ・ピーターソン

このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
（翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい）

Freefall 2436

フローレンスは散歩に出る。
[!0.987]2013-12-18

テープ開始 2435

2437 4050 テープ

リモコンに消されないように、耳に入った水が信号を歪ませるはずです。ルビコン安全対策の一つをわざと崩している。

これは気まずいですね。音声シャットダウン信号の存在を知らされている？あまりにも当たり前で、簡単に回避できてしまうからです。トリップワイヤーの一種である可能性が高いです。

配線が引っかかるのが嫌なんです。特に、トリップワイヤーが頭の中にあって、それに何がついているのかがわからないというのは、あまり好きではありません。

カラー：ジョージ・ピーターソン

(from the comic book forum) Maybe it's the ear-pulling technique Mark mentioned a few years ago. Flo doesn't know about it yet, but Polar may know. Maybe the sense of unease she feels is her intuition. Ear Pulling Technique: (spoiler: If you yank her ear (forget which one, maybe both) three times in a row, she'll pass out), source of forum members forgotten.