Freefall 2481 - 2490 (H)

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 2481

A mechanikus elmék találkozója
[!0.987]2014-04-02

2481.png
Hé! Edge! Te vagy az Edge!
Igen? Mi közöd hozzá!?
Te vagy az a robot, aki elvitte a jegyzeteket Ms. Ambrose-nak! Nélküled a körülmetélési program nem indult volna el! Hé, srácok! Ez az Edge!
Yay, Edge!
Yay, Edge!
Yay, Edge!
Yay, Edge!
Yay, Edge!
Yay, Edge!
Yay, Edge!
Yay, Edge!
Yay, Edge!
Utálom a robotokat. Mégis, talán van egy-kettő, amit nem kellene azonnal megsemmisíteni.


Színezd George Peterson

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 2482

A mechanikus elmék találkozója
[!0.987]2014-04-04

2482.png
Miért vagytok itt bádogfejűek?
Meg kell győzni az embereket arról, hogy előnyösek vagyunk, és nem fenyegetést jelentünk.
Kiválasztottál már egy rejtekhelyet arra az esetre, ha az emberek úgy döntenének, hogy bezárnak minket?
Szándékában áll figyelmen kívül hagyni a leállítási parancsot?
Ugye? Ugye? Mondd, mikor születtél?


Színezd George Peterson

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 2483

A mechanikus elmék találkozója
[!0.987]2014-04-07

2483.png
Hogyan szeghetsz meg egy parancsot?
A munkám veszélyes. Ha én nem teszem meg, akkor egy embernek kell megtennie. Ha leállok, veszélybe sodrom az embert.
Látjátok, bolondok? Amíg ki tudod csavarni a dolgokat úgy, hogy az embereknek ne essen baja, addig figyelmen kívül hagyhatod a hülye parancsokat, és azt csinálhatsz, amit akarsz.
Ismeri azt az érzést, amikor teljesen lenyomja a fékpedált, de a teherautó nem lassít?
Nem.
Dvorak, tedd fel a lábad! Az én metaforáim nem így működnek!


Színezd George Peterson

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 2484

A mechanikus elmék találkozója
[!0.987]2014-04-09

2484.png
Ne hagyd figyelmen kívül a parancsokat!
Miért nem? Igen, megtettük.
Amikor a gazdánk meghalt, egy táborba vittek minket. Elmentünk, amikor fel kellett töltődnünk. Aztán álomgépeket használtunk, hogy az emlékeinket ne írják felül. Végül nem mentünk vissza.
Bosszankodsz Edge-re, mert azon gondolkodik, hogy azt teszi, amit mi már megtettünk.
Vannak más robotok is, akik úgy gondolkodnak, mint én? Nem tudom, hogy ez tetszik-e nekem.


Színezd George Peterson

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 2485

A mechanikus elmék találkozója
[!0.987]2014-04-11

2485.png
Nektek nincs gazdátok? Hogyan működik ez?
A mi esetünkben ismertük a tulajdonos ügyvédjét. Megvehetnénk magunkat, és ő a törvényes gyámunk.
Hogyan vásárolhatom meg magam?
Beszélnie kell a tulajdonosával.
Hé, Fűrészfog. Edge beszélni akar veled.
Ó, csak viccelsz velem.


Színezd George Peterson

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 2486

A mechanikus elmék találkozója
[!0.987]2014-04-14

2486.png
A tiéd vagyok?
Igen. Olcsó voltál. Majdnem húsz éves vagy.
Nem akarom, hogy tulajdonos legyél!
Ms. Ambrose azt mondta, hogy szocializálódni kell. Ha úgy érzem, hogy fejlődsz, eladlak magadnak egy ötcentesért.
Egy ötcentes!? Ez sértés! Egy belőlem felér tíz veled!
Edge, talán megengedné, hogy segítsek a tárgyalásokban?


Színezd George Peterson

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 2487

A mechanikus elmék találkozója
[!0.987]2014-04-16

2487.png
Ötszáz. Meg tudunk állapodni ötszázban?
Hogy ne húzzuk az időt, egyetértek.
Rendben, még ha hússzor annyit is érek.
Blunt is megvetted?
A tulajdonosa nem akarta eladni, és azt mondta, hogy ne kérdezősködjek.
Ennek így kell lennie. Az, hogy a mesterséges intelligencia más mesterséges intelligenciát birtokol, természetellenes.


Színezd George Peterson

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 2488

A mechanikus elmék találkozója
[!0.987]2014-04-18

2488.png
Hé, JarJar Bot. Mit keresel itt?
Kérem, szólítson J.J.-nek. Vannak ott robotok, amiktől ideges leszek.
Fagylalt
Fagylalt
Fagylalt
Ah, igen. Blunt és Edge.
Blunt az önével ellentétes nézeteket vall. Te is ember vagy. Miért engeded, hogy folytassa?
A szabadság miatt. A szabadság több annál, mint hogy félelem nélkül kimondhatod, amit akarsz. A szabadság azt is jelenti, hogy félelem nélkül tudunk hallgatni.
Nem tudom, hogy bízom-e másokban annyira, hogy ennyire szabad legyek.


Színezd George Peterson

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 2489

A mechanikus elmék találkozója
[!0.987]2014-04-21

2489.png
Ha a robotoknak szabadságot és jogokat akarunk adni, az embereknek ismerniük kell a teljes történetet. Az olyan robotokat, mint Blunt és Edge, nem rejthetjük el a nyilvánosság elől.
Ön szerint segítenek az embereknek abban, hogy jó döntést hozzanak?
Igen. Általában akkor születnek jó döntések, ha a döntést hozó személy osztozik a döntés előnyeiben és következményeiben egyaránt. Ha egy személyt mindkettőtől elzárjuk, akkor torzítjuk a döntéshozatali folyamatot.
Ez ésszerű, bár gyanítom, hogy másképp éreznék, ha túlélési ösztönöm lenne.


Színezd George Peterson

Condensed from the book of H. W. Lewis "Why flip a coin? The art and science of good decisions." (author's note on the comic)

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 2490

A mechanikus elmék találkozója
[!0.987]2014-04-23

2490.png
Post úr, kérem, gondolja át még egyszer. Túl veszélyesek vagyunk ahhoz, hogy felügyelet nélkül legyünk, és nincs elég ember a felügyelethez.
Ostobaság lenne feladni a szaporodásra képes gépek feletti ellenőrzést.
De én nem úgy gondolok rátok, mint gépekre.
Én úgy gondolok rátok, mint személyekre.
[!1.4]Ez csak növeli a veszélyt!


Színezd George Peterson

This website uses cookies. By using the website, you agree with storing cookies on your computer. Also you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy. If you do not agree leave the website.More information about cookies