Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 2971

Ebéd a polgármesterrel és a jövő kurzusai
[!0.987]2017-05-24

Zenekar Kezdet 2970

2972 4050 Zenekar

Ezek a növekedési adatok aggasztanak engem. Van valami ötlete, hogyan akadályozhatnánk meg, hogy irrelevánssá váljunk?

Újra kell gondolnunk a céljainkat.

Jelenleg, ha az emberiségnek van egy közös célja, akkor az a terjeszkedés. A robotok lekörözhetnek minket. A folyamatos terjeszkedés végül konfliktushoz fog vezetni.

Uram, javasolhatok egy alternatív célt? A mesterséges intelligencia és a robotika, megfelelően alkalmazva, a polka reneszánszát hozhatja el.

Itt van szükség az emberekre. Vannak bizonyos aberrációk, amelyektől meg akarjuk menteni a mesterséges intelligenciát.

Színezd George Peterson

Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 2972

Ebéd a polgármesterrel és a jövő kurzusai
[!0.987]2017-05-26

Zenekar Kezdet 2971

2973 4050 Zenekar

Uram. Kérem, hogy gondolja át újra. Nézd meg a klasszikus mozit.

Az ötvenhetedik terminátor. Az Alienben a Xenomorphok száma hetvenkilenc. Godzilla a bajor stúdió remake-jében.

Egyetlen lény sem fenyegeti az emberiséget, ha bőrnadrágja és harmonikája van.

Eddig rendben.

A számlát, kérem.

Színezd George Peterson

Lederhosen  -leather trousers, the Bavarian national dress

Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 2973

Ebéd a polgármesterrel és a jövő kurzusai
[!0.987]2017-05-29

Zenekar Kezdet 2972

2974 4050 Zenekar

Ismer egy Max Post nevű embert?

A robotok jogainak aktivistája. Évek óta tüske az oldalamban. Most, hogy igaza volt, a helyzet csak rosszabb lesz.

Clippy-t trauma érte a nagybátyámmal töltött idő alatt. Azt mondták, hogy Post úr talán tud segíteni.

Más robotokat is szerezhetnek.

Nem hagyhatom magára. Ő… családtag. Sőt, hivatalossá fogom tenni. Örökbe fogom fogadni.

Az első Crispr-Cas9. És most ez. Lassan fogalmam sincs, hogy milyen lesz a következő családgeneráció.

Színezd George Peterson

CRISPR-CAS9 – a technique for manipulating genes, the basis of modern genetic engineering. The emergence of CRISPR in 2012-2013 was a revolution.

Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 2974

Ebéd a polgármesterrel és a jövő kurzusai
[!0.987]2017-05-31

Zenekar Kezdet 2973

2975 4050 Zenekar

Hogyan fog ez működni? Clippy lesz a főnök az emberek felett?

Nem akarom őt stresszes helyzeteknek kitenni, amíg jobban nem lesz. Idővel ez megtörténhet.

A szoftverek talán jobb döntéseket tudnak hozni, mint az emberek. Ez a politikában is elterjedhetne.

Akkor meg kell erősítenie a biztonsági intézkedéseket. Az üzleti dinamika sokat fog változni, ha az emberek rájönnek, hogy a főnököt meg lehet hackelni.

Színezd George Peterson

Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 2975

Az ítélet
[!0.987]2017-06-02

Zenekar Kezdet 2974

2976 4050 Zenekar

Uram, ideje visszatérni a tárgyalóterembe.

Ez jó. Minél hamarabb találnak ártatlannak, annál hamarabb mehetek haza.

Lehetséges, hogy bűnösnek találják.

Aztán fogjuk, amit megtudtunk, és fellebbezünk, amíg ártatlan nem leszek.

Mint egy mentett játék a főnökkel való nagy harc előtt. Ez csalásnak hangzik.

Ezért van szükséged annyi aranyra, hogy tovább játszhass. Nem lehet, hogy a mocskos tömegek ugyanazokat a trükköket alkalmazzák.

Színezd George Peterson

Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 2976

Az ítélet
[!0.987]2017-06-05

Zenekar Kezdet 2975

2977 4050 Zenekar

Uram Ha fellebbez, az egyetlen másik bíró nem lesz ilyen semleges.

Azt javaslom, hogy fogadjon el minden ítéletet. Ha bűnös, csak pénzbírságot kap, és a vagyonát vissza lehet építeni.

Több forog kockán, mint egy bírság. Azt tervezik, hogy csökkentik a közvetlen utasítási képességemet.

Uram, még ez sem katasztrófa. Ha nem tudja felülbírálni a döntéseinket, gyorsabban helyre tudjuk állítani a vagyonát.

Színezd George Peterson

Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 2977

Az ítélet
[!0.987]2017-06-07

Zenekar Kezdet 2976

2978 4050 Zenekar

Ha mindannyian egyetértünk, elküldöm az ítéletet. *Sóhaj.* Igen, Curtis?

Utoljára mondjuk ki, hogy „Bűnös” vagy „Nem bűnös”. Nem javasolhatunk büntetést. Bár elismerem, hogy az ötleted a gumitömlőkkel, a pingvinnel és a cséplőgéppel nagyon kreatív volt.

Színezd George Peterson

Tom Ligon was mentioned in Freefall 2919

Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 2978

Az ítélet
[!0.987]2017-06-09

Zenekar Kezdet 2977

2979 4050 Zenekar

Kornada úr. Az esküdtszék bűnösnek találta.

Legújabb polgáraink, a robotok kifejezték kívánságaikat. Hisznek a második esélyekben. Azt akarják, hogy minden embernek lehetősége legyen a megváltásra.

Ezeknek a robotoknak jó az elképzelésük.

És hisznek abban, hogy a jóvátétel módja a becsületes munka és a mások iránti szolgálat.

Romlott gépek. Mindet meg kell semmisíteni.

Színezd George Peterson

Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 2979

Az ítélet
[!0.987]2017-06-12

Zenekar Kezdet 2978

2980 4050 Zenekar

Kornada úr. Ön a saját érdekeit a részvényesek és a telepesek érdekei fölé helyezte. Nem mutattál megbánást a tetteidért. A mondat két részből áll.

Tizenegymillió kreditre lesz büntetve. Így egymillió kreditnyi vagyon marad az Ön kezében, amellyel nem rendelkezhet, és amelyet egy vagyonkezelői alapba helyeznek, amíg el nem tölti büntetése második részét.

Győződjön meg róla, hogy kap nyugtát. Elégedetlen vagyok a bíróság teljesítményével. Vannak törvények a fogyasztók védelmére, és ki fogom deríteni, hogy kihez kell fordulni a visszatérítés érdekében.

Színezd George Peterson

Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Tato stránka ještě není plně přeložena. Pomozte s dokončením překladu.
(odstraňte tento odstavec, jakmile je překlad dokončen)

Freefall 2980

Az ítélet
[!0.987]2017-06-14

Zenekar Kezdet 2979

2981 4050 Zenekar

Második rész. A Grillenburgernél ezer napig kell dolgoznod, egy nap egy nyolcórás műszak. Csak azok a napok kerülnek levonásra a büntetéséből, amelyeken „Átlagon felüli” teljesítményt kapott. Az állam gyámjaként nincs közvetlen hatalma, amíg le nem tölti a büntetését.

Reméljük, hogy ha úgy élnek, mint sok gyengébb polgártársunk, akkor empátiát éreznek majd a munkavállalók iránt, és megértik, hogy ők valódi emberek, nem pedig számok, amelyeket a maximális profit érdekében manipulálni kell. Az ügyet lezártuk.

Az idő csak akkor számít, ha átlagon felüli eredményt ér el a műszakjában? Életfogytiglanra ítélted!

Adtam neki egy esélyt. Ha úgy dönt, hogy ezt teszi, lehetősége van rá.

Színezd George Peterson

Five-day week = 260 days a year excluding holidays. Almost exactly four years if he doesn't goof off at work (Robot Spike)