Kapd el! A Fűrészfogú Folyóőrlő első megjelenése
[!0.987]1999-01-27

Miért nincsenek itt keréknyomok? Nu, um…

Eltűnt a mackóm! Mr. Frumpy eltűnt!

A mackómat akarom!

Tudom, hol van. Majd én elkapom.

Tiszta elterelés, Helix.

Bármikor, főnök.

Kapd el! A Fűrészfogú Folyóőrlő első megjelenése
[!0.987]1999-01-27

[!1.1]Már megint a gyapjún! Alig várom, hogy újra felhúzzam a gyapjút! Ha elkékülsz, tudod, hogy a barátaidat megpiszkáltad. Alig várom, hogy újra felvegyem a gyapjút!

[!1.1]Újra a gyapjút! Alig várom, hogy újra felhúzzam a gyapjút! Ha kék vagy, tudod, hogy elkaptad a barátaidat. Alig várom, hogy újra felhúzzam a gyapjút!

Nem hiszem el, hogy Florence aludni akart ahelyett, hogy velünk énekelt volna.

Még mindig fáradt. Biztos ezért tömte véletlenül vattát a fülébe.

Még mindig hall minket?

Azt hiszem, Helix. Néha hallom a nyöszörgését.

Kapd el! A Fűrészfogú Folyóőrlő első megjelenése

Közeledünk a városhoz. Ideje játszani…

Tudom! Tudom! Figyeld meg az autót!

Rendben. Ha meglátunk egy rendőrautót, mi nyerünk.

[=1.2]Mikor veszítünk?

[=1.2]Amikor egy rendőrautó kiszúr minket.

Kapd el! A Fűrészfogú Folyóőrlő első megjelenése

Nem tudom, miért állítanak meg minket mindig a rendőrök. Minden ok nélkül.

Az utolsó tíz alkalommal, amikor kihoztak, hányszor csináltam valami törvénybe ütközőt?

Tízszer.

A statisztika nem lehet ok arra, hogy valakit kivonjanak.

Kapd el! A Fűrészfogú Folyóőrlő első megjelenése

Helix, miért aggódom a rendőrség miatt?

Mindezeket a dolgokat legálisan szerezte vissza a mérnökünk. Mit csinálhattunk rosszul?

Elloptuk a teherautót a kiránduláshoz. A mérnökünk is ellopta.

De ez már majdnem egy hete volt, így az elévülés már régen lejárt.

Kapd el! A Fűrészfogú Folyóőrlő első megjelenése

Helix, nem loptuk el a teherautót, csak kölcsönvettük.

Rivit úr tudja, hogy nálunk van, és mindig visszahozzuk.

Nos, már korábban is fenyegettek minket fegyverrel, de visszahoztuk.

Kapd el! A Fűrészfogú Folyóőrlő első megjelenése

Haza!

A saját szobámban. Az én dolgaim. Elmúlt a félelem, hogy Sam véres és tüzes halált fog okozni azzal, hogy egy hegynek ütközik.

Alig várom, hogy Florence elkészítse ezt a hajót, hogy repülhessek!

Ó, igen. Háromból kettő sem rossz.

Újra itthon. Visszaérkezés a hajóra
[!0.987]1999-02-12

Most, hogy hazaértünk, ideje kipakolni a teherautót és megállni.

A legtöbb ember ezt két lépésben teszi, először megáll, majd lepakol.

Örüljetek, hogy nem én vagyok a „legtöbb”.

Újra itthon. Visszaérkezés a hajóra
[!0.987]1999-02-15

Sam, mi történt?

Nekimentem egy sziklának, és a rakomány lerepült a teherautóról.

Sóhaj Nos, balesetek történnek, azt hiszem. Azonnal el kellene kezdenem ezt behozni.

Lenyűgöző. Soha nem jutna eszébe, hogy ezt szándékosan csináltad.

Naivitása felmenti őt. Különben ki lennék akadva, mert mindig azt találom el, amit akarok. Kivéve a gyalogosokat.

Újra itthon. Visszaérkezés a hajóra
[!0.987]1999-02-17

Otthon vagyunk. Mindent kipakoltunk. Mit fogsz csinálni?

[x0.95][=1.3]Megjavítom a tápegységet.

Most, hogy minden alkatrész megvan, holnapra meg tudjuk javítani a hátlapi fúziós reaktort, ellenőrizni a nyomást, és bekötni.

Jó ötlet, Flo. Én inkább arra gondoltam, hogy popcornt készítünk és tévézünk.