Attrape ! La première apparition de Sawtooth Rivergrinder.

Florence est si négative. Elle agit comme si les dettes étaient une mauvaise chose.

Il y a une vieille citation. “Quand un homme vous doit cent dollars, vous avez du pouvoir sur lui. Quand un homme vous doit un million de dollars, il a du pouvoir sur vous.”

Nous pourrions définir la politique de la ville.

Avec nos dettes, on pourrait faire la politique galactique.

Attrape ! La première apparition de Sawtooth Rivergrinder.

Florence et Pilivec s'entendent bien.

Oui. Je suppose qu'il lui dit tout sur nous.

Attrape ! La première apparition de Sawtooth Rivergrinder.

Oh, Sam. Je racontais justement à Florence l'incident des nouilles.

L'incident des nouilles ?

Tu sais, celle où tu as tout mis sur le dos du type aux cheveux en bataille et au tigre en peluche.

Je me souviens maintenant !

Shh, Helix !

Je me souviens encore de ce gamin qui criait : “Pas moi, maman ! C'est des aliens ! Sérieusement !”

Příhoda s nudlemi (ang.)

Attrape ! La première apparition de Sawtooth Rivergrinder.
[!0.987]1999-01-15

Ok Sam, que se passe-t-il ici ? D'habitude, les gens comme Florence t'évitent comme le diable l'eau bénite.

Florence est le premier prototype de ce genre. Pourquoi crois-tu qu'elle est là ?

Oh, je comprends ! C'est un test de résistance ! Si elle peut s'occuper de toi, elle peut s'occuper de tout, non ?               

Attrape ! La première apparition de Sawtooth Rivergrinder.
[!0.987]1999-01-18

Sam, c'était amusant de te sauver la mise, mais je dois y aller.

Contrairement à toi, la responsabilité de respecter un horaire me pèse.

Si je ne suis pas de retour au travail dans 30 minutes, je serai en retard pour ma pause !

Attrape ! La première apparition de Sawtooth Rivergrinder.
[!0.987]1999-01-20

Tu veux quelque chose dans ton café ?

Un peu de sang serait le bienvenu.

Du sang ?

Je suis un prédateur. Tu te souviens ?

Nous avons des blanchisseurs de café purement végétaux.

S'il te plaît, Helix. Ne parle pas de choses aussi dégoûtantes en mangeant.

Attrape ! La première apparition de Sawtooth Rivergrinder.
[!0.987]1999-01-22

Je reviens tout de suite. Je dois … euh … aller dans les buissons.

Ha. Tu\Ndevrais porter une combinaison écologique comme moi .

En cas de besoin naturel, je peux le faire directement ici.

Non, tu ne peux pas.

La partie de l'approche s'est cassée quand tu as dévalé le puits d'aération. Tu te souviens ?

Qu'est-ce qu'il y a, chef ?

Je viens de comprendre pourquoi mes chaussettes sont sales.

Attrape ! La première apparition de Sawtooth Rivergrinder.
[!0.987]1999-01-25

Vite, Helix ! Pendant que Florence est partie, nous pouvons cacher le JATO brûlé !

S'il n'y a rien à voir, elle ne peut pas se méfier.

[!1.24]Sam, pourquoi n'y a-t-il pas de traces de pneus menant au camion ?

… Qu'est-ce que … tu veux dire ?