Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)
Freefall 2971
Lounas pormestarin kanssa ja tulevaisuuden kurssit
[!0.987]2017-05-24
Nämä kasvuluvut huolestuttavat minua. Onko teillä mitään käsitystä siitä, miten voimme estää itsemme muuttumisen merkityksettömiksi?
Meidän on mietittävä tavoitteitamme uudelleen.
Tällä hetkellä, jos ihmiskunnalla voidaan sanoa olevan yksi yhteinen tavoite, se on laajentuminen. Robotit voivat päihittää meidät. Jatkuva laajentuminen johtaa lopulta konfliktiin.
Saanko ehdottaa vaihtoehtoista tavoitetta? Tekoäly ja robotiikka voisivat oikein käytettynä saada aikaan polkan renessanssin.
Tässä tarvitaan ihmisiä. On olemassa tiettyjä poikkeamia, joilta haluamme pelastaa tekoälyn.
Väri George Peterson
Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)
Freefall 2972
Lounas pormestarin kanssa ja tulevaisuuden kurssit
[!0.987]2017-05-26
Herrani. Pyydän teitä harkitsemaan asiaa uudelleen. Katso klassista elokuvaa.
Terminaattori numero 57. Alienin Xenomorphien lukumäärä on seitsemänkymmentäyhdeksän. Godzilla Baijerin studion uusintafilmatisoinnissa.
Mikään olento ei uhkaa ihmiskuntaa, kun sillä on nahkahousut ja harmonikka.
Väri George Peterson
Lederhosen -leather trousers, the Bavarian national dress
Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)
Freefall 2973
Lounas pormestarin kanssa ja tulevaisuuden kurssit
[!0.987]2017-05-29
Tunnetko miehen nimeltä Max Post?
Robottioikeuksien aktivisti. Se on ollut piikki silmissäni jo vuosia. Nyt kun hän oli oikeassa, tilanne pahenee.
Clippy sai traumoja ollessaan setäni luona. Minulle kerrottiin, että herra Post voi ehkä auttaa.
He voisivat hankkia muita robotteja.
En voi hylätä häntä. Hän on… perhe. Itse asiassa aion tehdä siitä virallisen. Aion adoptoida hänet.
Ensimmäinen Crispr-Cas9. Ja nyt tämä. Minulla alkaa olla aavistustakaan siitä, miltä seuraavan sukupolven perheet näyttävät.
Väri George Peterson
CRISPR-CAS9 – a technique for manipulating genes, the basis of modern genetic engineering. The emergence of CRISPR in 2012-2013 was a revolution.
Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)
Freefall 2974
Lounas pormestarin kanssa ja tulevaisuuden kurssit
[!0.987]2017-05-31
Miten tämä toimii? Tuleeko Clippystä ihmisten pomo?
En halua asettaa häntä stressaaviin tilanteisiin ennen kuin hän on kunnossa. Ajan myötä näen sen tapahtuvan.
Ohjelmistot voivat tehdä parempia päätöksiä kuin ihmiset. Se voisi levitä myös politiikkaan.
Silloin sinun on vahvistettava turvatoimia. Liiketoiminnan dynamiikka muuttuu paljon, kun ihmiset tajuavat, että pomo voidaan hakkeroida.
Väri George Peterson
Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)
Freefall 2975
Tuomio
[!0.987]2017-06-02
On aika palata oikeussaliin.
Se on hyvä. Mitä pikemmin minut todetaan syyttömäksi, sitä pikemmin pääsen kotiin.
On mahdollista, että sinut todetaan syylliseksi.
Sitten otamme oppimamme asiat ja valitamme, kunnes olen syytön.
Kuin tallennettu peli ennen suurta taistelua pomon kanssa. Se kuulostaa huijaamiselta.
Siksi tarvitset niin paljon kultaa jatkaaksesi pelaamista. Ei voi olla niin, että likaiset massat käyttävät samoja temppuja.
Väri George Peterson
Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)
Freefall 2976
Tuomio
[!0.987]2017-06-05
Sir Jos valitatte, ainoa toinen tuomari ei ole yhtä neutraali.
Suosittelen, että hyväksytte minkä tahansa tuomion. Jos olet syyllinen, sinulle määrätään vain sakko ja omaisuutesi voidaan palauttaa.
Kyse on muustakin kuin sakosta. He aikovat vähentää kykyäni antaa suoria käskyjä.
Sir, edes se ei ole katastrofi. Voimme palauttaa omaisuutesi nopeammin, jos et voi ohittaa päätöksiämme.
Väri George Peterson
Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)
Freefall 2977
Tuomio
[!0.987]2017-06-07
Jos olemme kaikki samaa mieltä, lähetän tuomion. *Niin, Curtis?
Viimeisen kerran voimme sanoa vain ”syyllinen” tai ”syytön”. Emme voi ehdottaa rangaistuksia. Tosin myönnän, että ideasi kumiletkujen, pingviinin ja puimakoneen kanssa oli hyvin luova.
Väri George Peterson
Tom Ligon was mentioned in Freefall 2919
Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)
Freefall 2978
Tuomio
[!0.987]2017-06-09
Herra Kornada. Valamiehistö on todennut sinut syylliseksi.
Uusimmat kansalaisemme, robotit, ovat ilmaisseet toiveensa. He uskovat uusiin mahdollisuuksiin. He haluavat, että jokaisella ihmisellä on mahdollisuus lunastukseen.
Näillä roboteilla on oikea ajatus.
He uskovat, että hyvitys tapahtuu rehellisellä työllä ja palvelemalla muita.
Turmeltuneet koneet. Ne kaikki pitäisi tuhota.
Väri George Peterson
Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)
Freefall 2979
Tuomio
[!0.987]2017-06-12
Herra Kornada. Olette asettaneet omat etunne osakkeenomistajien ja siirtolaisten etujen edelle. Et ole osoittanut katumusta teoistasi. Lauseesi koostuu kahdesta osasta.
Sinua sakotetaan yhdellätoista miljoonalla krediitillä. Sinulle jää miljoona krediittiä varoja, joita et voi luovuttaa ja jotka sijoitetaan rahastoon, kunnes olet suorittanut tuomiosi toisen osan.
Varmista, että saat kuitin. Olen tyytymätön tämän tuomioistuimen toimintaan. Kuluttajia suojelevat lait, ja otan selvää, kenen puoleen käännyn saadakseni rahat takaisin.
Väri George Peterson
Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)
Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)
Tato stránka ještě není plně přeložena. Pomozte s dokončením překladu.
(odstraňte tento odstavec, jakmile je překlad dokončen)
Freefall 2980
Tuomio
[!0.987]2017-06-14
Toinen osa. Sinun on määrä työskennellä Grillenburgerissa tuhat päivää, ja yksi päivä on kahdeksan tunnin työvuoro. Rangaistuksestasi vähennetään vain ne päivät, joilta saat suorituksestasi arvosanan ”Keskimääräistä parempi”. Valtion holhottavana sinulla ei ole suoraa valtaa ennen kuin olet suorittanut tuomiosi.
Toivomme, että jos elätte kuten monet heikommassa asemassa olevat kansalaisemme, kehitätte empatiaa työntekijöitä kohtaan ja ymmärrätte, että he ovat oikeita ihmisiä eivätkä numeroita, joita voidaan manipuloida mahdollisimman suuren voiton saamiseksi. Tämä tapaus on nyt loppuun käsitelty.
Aika lasketaan vain, jos hän tekee keskimääräistä enemmän pisteitä vuorollaan? Te tuomitsitte hänet elinkautiseen!
Annoin hänelle mahdollisuuden. Jos hän haluaa tehdä niin, hänellä on siihen mahdollisuus.
Väri George Peterson
Five-day week = 260 days a year excluding holidays. Almost exactly four years if he doesn't goof off at work (Robot Spike)