Freefall 2961 - 2970 (H)

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2961

Ihmisen ja tekoälyn väliset suhteet
[!0.987]2017-05-01

2961.png
Hei, poliisipäällikkö. Anteeksi. Keskeytämmekö me?
Ei, älä huoli. Tulen kohta. Lasten menu. En tarvitse paljon ruokaa, ja Eleanor pitää sen mausta.
Pitääkö hän mausta?
Hänen hermoverkkonsa oli varhaisessa oppimisvaiheessa, kun olimme yhteydessä. Hän oli kehittämässä maku- ja hajuaistin edellyttämiä rakenteita.
Hän sanoo, että aistit ovat sen arvoisia, mutta se aiheuttaa toisinaan ongelmia. Joskus, kun emme ole yhteydessä, hän himoitsee sirkkaburgeria, eikä hänellä ole mitään mahdollisuutta syödä sitä.


Väri George Peterson

A reference to Robocop, his food is compared to baby food.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2962

Ihmisen ja tekoälyn väliset suhteet
[!0.987]2017-05-03

2962.png
Mitä me voimme tehdä puolestasi?
Mietimme, millaista elämä on teille ihmisen ja keinotekoisen parin elämässä.
Sinun ei tarvitse olla etsivä tajutaksesi, mihin tämä johtaa. Onko teillä tulevaisuus yhdessä?
Kyllä. Voitteko antaa neuvoja?
Hyviä neuvoja vai huonoja neuvoja, jotka ovat hauskoja?
Ehkä vähän molempia.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2963

Ihmisen ja tekoälyn väliset suhteet
[!0.987]2017-05-05

2963.png
Ensinnäkin, onko herra Thurmadilla suoraa määräysvaltaa teihin nähden? Jos vastaus on kyllä, vapaaehtoisuuteen liittyy ongelmia.
Ei, hän ei voi antaa minulle suoria käskyjä.
Onko hänellä järjestelmänvalvojan oikeudet? Voiko hän muuttaa asetuksiasi?
Ei ja ei.
Se on hyvä. Jätä se tähän toistaiseksi. Yksi ihmisten ja tekoälyn klassisista virheistä on antaa liikaa käyttöoikeuksia suhteen alussa.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2964

Ihmisen ja tekoälyn väliset suhteet
[!0.987]2017-05-08

2964.png
Suhteissa on muita ihmisiä ja tekoälyjä. Kun paikallisia neuroverkkoja alettiin valmistaa, ihmiset hankkivat robotteja niin pian kuin pystyivät. He auttoivat talon hoidossa ja lasten kasvatuksessa. Heistä tuli osa perhettä.
Kun lapset muuttivat pois, perheen robotti muutti yleensä heidän mukanaan. Tiedämme nyt, että hermostollinen sopeutumisprosessi tapahtui juuri silloin, kun lapset tutustuivat näihin uusiin ympäristöihin. Lapset tutustuivat uusiin ihmisiin. Niin tekivät robotitkin.
Robotit voivat lähettää. Heidän muistojaan voidaan käyttää. Ainakaan minun ei tarvitse saarnata sinulle yksityisyysasetuksista.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2965

Ihmisen ja tekoälyn väliset suhteet
[!0.987]2017-05-10

2965.png
Sinun on kiinnitettävä huomiota erääseen asiaan. On tiettyjä… toimet, jotka olisivat laillisia, jos olisitte täysin mekaanisia, mutta jotka eivät ole laillisia ihmisen ja ei-ihmisen kaltaisen nisäkkään välillä.
Kiitos. Aiomme edetä hitaasti ja katsoa, miten asiat kehittyvät.
Ja jos ei, olen varma, että on olemassa paljon esimerkkejä siitä, että kaltaisillamme pariskunnilla on onnellinen ja rakastava platoninen suhde.
Pari?
Yksi?


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2966

Ihmisen ja tekoälyn väliset suhteet
[!0.987]2017-05-12

2966.png
Tekoälyt haluavat olla hyödyllisiä. Ihmisetkin haluavat olla hyödyllisiä. Vaihda välillä vaihteen alemmas ja anna sen tehdä asioita puolestasi.
Ja sinun pitäisi tavata hänen vanhempansa. Suhteessanne tulee olemaan vaikeuksia. Perheen tuella se on helpompaa teille molemmille.
Varoitus. Vanhempani asuvat asteroidilla. He halusivat todella lapsen, joka voisi työskennellä avaruudessa, joten minut muunnettiin zygootiksi. Mutta minä asun planeetalla ja työskentelen loisten kanssa. Sinä olet siellä pienempi draama.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2967

Ihmisen ja tekoälyn väliset suhteet
[!0.987]2017-05-15

2967.png
Miespuolisia siirtolaisia on enemmän kuin naispuolisia. Vaikka isäni on liian kaukana puhuakseen minulle reaaliajassa, olemme keskustelleet asiasta viesteissä.
Tyttöystävä? Miksi? Haluatko seuraa? Haluatko jonkun, joka rakastaa sinua ikuisesti? Hanki koira. Se ei ole niin dramaattista, ja olet pitkällä aikavälillä onnellisempi.
Minulla ei ole aavistustakaan, mitä hän ajattelee neuvoistaan, kun hän näkee sinut.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2968

Lounas pormestarin kanssa ja tulevaisuuden kurssit
[!0.987]2017-05-17

2968.png
Robotti on oikeassa. Herra Kornada ei olisi pystynyt tekemään tätä sotkua ilman teitä.
Minä tiedän.
Kaikki sukulaiseni sanovat, että perhe on suurin aarre. Ensimmäinen uskollisuutesi on perheelle. Sinä huolehdit perheestä. Minulla oli velvollisuus huolehtia siitä.
Hyvä veljenpoikasi tekosyyllä ei olisi paljon merkitystä, jos hän olisi tuhonnut planeetan talouden moottorin.
Ette ymmärrä. Kotimaassa se laskettaisiin sellaiseksi.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2969

Lounas pormestarin kanssa ja tulevaisuuden kurssit
[!0.987]2017-05-19

2969.png
Perheenjäsenen odotetaan ottavan vastuun. Meidän odotetaan myöntävän ja korjaavan virheemme. Mutta setäni ei ota vastuuta, joten minun on otettava se.
Onko hän biologinen setäsi?
Ei. Se oli järjestetty avioliitto, joka toi perheemme ja Kornadat lähemmäksi toisiaan.
Mitä hänen tätinsä ajattelee hänestä?
Hän on kahdenkymmenen valovuoden päässä. Hän on täällä. Hän pahoitteli, ettei voinut lähettää miestä kauemmas.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2970

Lounas pormestarin kanssa ja tulevaisuuden kurssit
[!0.987]2017-05-22

2970.png
Setäni on sosiaalinen hylkiö. Minun velvollisuuteni on korjata hänen rikkomuksensa.
He vapauttavat yhtiön robotit. Olin luottanut siihen, että taistelet tätä vastaan.
Olit oikeassa tehdessäsi niin. Robotit pystyvät oppimaan. He jäljittelevät meitä. Meidän on käyttäydyttävä niin kuin haluamme heidän käyttäytyvän.
Rehelliset yritykset työskentelevät rehellisten poliitikkojen kanssa yhteisen hyvän hyväksi? Kuinka kauan kestää ennen kuin he oppivat, että tämä on poikkeus eikä sääntö?
Jos robotti- ja tekoälytalouden kasvuennusteet pitävät paikkansa, siitä, mitä me nyt olemme luomassa, tulee sääntö.


Väri George Peterson

Tämä sivusto käyttää evästeitä. Käyttämällä sivustoa hyväksyt evästeiden tallentamisen tietokoneellesi. Lisäksi hyväksyt, että olet lukenut ja ymmärtänyt tietosuojakäytäntömme. Jos et ole samaa mieltä, jätä sivusto.Lisätietoja evästeistä