FI / Freefall 0121

Freefall 0121 - 0130 (H)

Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 0123

Ota kiinni! Sawtooth Rivergrinderin ensiesiintyminen

Nauha Alkaa 0122

0124 4051 Nauha

Florence on niin negatiivinen. Hän käyttäytyy kuin velka olisi paha asia.

On olemassa vanha sitaatti. ”Kun mies on sinulle sata dollaria velkaa, sinulla on valtaa häneen. Kun mies on sinulle miljoona dollaria velkaa, hänellä on valta sinuun.”

Voisimme määritellä kaupungin politiikan.

Velkamäärämme ansiosta voisimme määrätä galaktisen politiikan.

Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 0124

Ota kiinni! Sawtooth Rivergrinderin ensiesiintyminen

Nauha Alkaa 0123

0125 4051 Nauha

Florence ja Pilivec tulevat toimeen keskenään.

Niin. Hän varmaan kertoo hänelle kaiken meistä.

Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 0125

Ota kiinni! Sawtooth Rivergrinderin ensiesiintyminen

Nauha Alkaa 0124

0126 4051 Nauha

Voi, Sam. Kerroin juuri Florencelle siitä nuudelitapauksesta.

Nuudelivälikohtaus?

Tiedäthän, sen, jossa syytit kaikesta sitä tyyppiä, jolla oli sotkuinen tukka ja täytetty tiikeri.

Nyt minä muistan!

Shh, Helix!

Muistan vieläkin sen lapsen huutavan: ”En minä, äiti! Se on avaruusolento! Oikeasti!”

Příhoda s nudlemi (ang.)

Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 0126

Ota kiinni! Sawtooth Rivergrinderin ensiesiintyminen
[!0.987]1999-01-15

Nauha Alkaa 0125

0127 4051 Nauha

Okei, Sam, mitä on tekeillä? Firenzen kaltaiset ihmiset välttelevät sinua yleensä kuin paholainen pyhää vettä.

Florence on ensimmäinen laatuaan oleva prototyyppi. Miksi luulet hänen olevan täällä?

Voi, minä tajuan! Se on stressitesti! Jos hän selviää sinusta, hän selviää kaikesta, eikö?

Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 0127

Ota kiinni! Sawtooth Rivergrinderin ensiesiintyminen
[!0.987]1999-01-18

Nauha Alkaa 0126

0128 4051 Nauha

Sam, oli hauska pelastaa sinut, mutta minun on mentävä.

Toisin kuin sinä, minulla on velvollisuus noudattaa aikataulua.

Jos en ole takaisin työpöydälläni 30 minuutissa, olen myöhässä tauoltani!

Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 0128

Ota kiinni! Sawtooth Rivergrinderin ensiesiintyminen
[!0.987]1999-01-20

Nauha Alkaa 0127

0129 4051 Nauha

Haluatko sitä kahviisi?

Vähän verta olisi hyvä.

Verta?

Olen saalistaja. Muistatko?

Meillä on puhdasta kasvikahvikermaa.

Ole kiltti, Helix. Älä puhu noin inhottavista asioista, kun olemme syömässä.

Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 0129

Ota kiinni! Sawtooth Rivergrinderin ensiesiintyminen
[!0.987]1999-01-22

Nauha Alkaa 0128

0130 4051 Nauha

Tulen pian takaisin. Minun täytyy… mennä pusikkoon.

Ha. Sinun pitäisi pukeutua ympäristöpukuun kuten minä.

Jos sinulla on luontainen tarve, voin tehdä sen täällä.

Ei, et voi.

Tuo osa puvustasi hajosi, kun putosit tuuletusaukkoon. Muistatko?

Miten menee, päällikkö?

Sain juuri selville, miksi sukkani ovat ihan pehmeitä.

Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 0130

Ota kiinni! Sawtooth Rivergrinderin ensiesiintyminen
[!0.987]1999-01-25

Nauha Alkaa 0129

0131 4051 Nauha

Nopeasti, Helix! Firenzen ollessa poissa voimme piilottaa palaneen JATOn!

Jos ei ole mitään nähtävää, hän ei voi alkaa epäillä.

[!1.24]Sam, miksei kuorma-autolle johda rengasrataa?

Mitä tarkoitat?