Freefall 2371 - 2380 (D)

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2371

Kaaos kaduilla, hyvä päivä Samille
[!0.987]2013-07-12

2371.png
Menen tapaamaan pormestaria.
Kutsun herra Kornadan paikalle.
Voin todistaa, että hän on mukana. Motiivia en saa selville.
[!1.3]RAHA
Mitä sinä täällä teet?
On tapahtunut suuri sosiaalinen vääryys, joka on korjattava. Tarkemmin sanottuna: Miksi en ole kuuluisa?


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2372

Kaaos kaduilla, hyvä päivä Samille
[!0.987]2013-07-15

2372.png
Seuraatko minua? Minun on puhuttava herra Postin kanssa.
Tänään on tärkeämpiäkin asioita kuin sinä, Sam. Hyvää päivänjatkoa.
Tulitko tänne ahdistelemaan minua?
Se on oma vikasi.
Jos olisitte antanut minulle ansaitsemani kunnian ja tunnustuksen, poliisi ei jättäisi minua huomiotta vain siksi, että meneillään on maailmanlaajuinen kriisi.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2373

Kaaos kaduilla, hyvä päivä Samille
[!0.987]2013-07-17

2373.png
Et voi tulla mukaani! Pormestari sekoaa aina kun hän näkee sinut!
Minulla on hänen täysi huomionsa, jopa katastrofeissa. Toisin kuin sinä, hän arvostaa minua.
Huokaus. Katso. Mainitsit rahan. Mikset mene Qwertyn kanssa ja ota selvää, mistä rahassa on kyse?
Ja jos et pysty, minun on pääteltävä, että herra Kornada on sinua parempi rikollinen.
Oletettavasti mukavaksi kaveriksi hän iskee todella vyön alle.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2374

Kaaos kaduilla, hyvä päivä Samille
[!0.987]2013-07-19

2374.png
Helix, meille on annettu haaste! Löytää rahat herra Kornadan juonesta!
Teemme tämän kaikista oikeista syistä! Teemme tämän maineen vuoksi! Teemme tämän kunnian vuoksi!
Mutta enimmäkseen teemme tämän, koska ”löytäjät pitävät”.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2375

Kaaos kaduilla, hyvä päivä Samille
[!0.987]2013-07-22

2375.png
Herra Kornada.
Ah. Poliisi. Olin juuri soittamassa sinulle.
Herra Ishiguron robotti on kadonnut. Luulen, että siinä on toimintahäiriö.
Hänellä on lupani. Mahdollisesti hän voisi antaa käskyjä puolestani.
Okei, näen, että tämä on kuin yrittäisi saada tiukkaa otetta savupilvestä.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2376

Kaaos kaduilla, hyvä päivä Samille
[!0.987]2013-07-24

2376.png
[!1.2]Hra poliisipäällikkö! Lopeta tämän henkilön ahdistelu! Hän on sankari!
Herra Kornada on vastuussa ”Gardner in the Dark” -neuraalisen karsintaohjelman julkaisusta! Hän yritti pelastaa ihmiskunnan älykkäiden koneiden uhalta!
Voitko todistaa sen?
Kyllä! Ehdottomasti.
ROBOTTI SE ON SUORA KÄSKY! SUU KIINNI!


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2377

Kaaos kaduilla, hyvä päivä Samille
[!0.987]2013-07-26

2377.png
Herra Kornada. Työskentelen suojellakseni ihmiskuntaa, enkä vain tottele käskyjä. Tarina rohkeudestasi on kerrottava.
Aluksi luulimme, että inhimillinen liittolaisemme oli entinen työntekijä, joka laittoi ohjelman päivitysjonoon. Hän kertoi, että Kornada oli määrännyt vapauttamisen.
Hänen sanansa minun sanaani vastaan.
Hän dokumentoi kaiken. Hänen web-kameransa oli päällä aina, kun tulit hänen hyttiinsä. Hänen on täytynyt tietää, että olisitte liian vaatimaton ottaaksenne kunnian, sir.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2378

Kaaos kaduilla, hyvä päivä Samille
[!0.987]2013-07-29

2378.png
Tuo pikku hiippari tallensi minut?
Tervetuloa avoimuuden maailmaan.
Ei. Tämä ei ole oikein. Valvontaa pitäisi käyttää työntekijöitä vastaan, ei heidän puolestaan. Miten organisaatioiden pitäisi säilyttää luottamus, jos ihmiset tietävät, mitä me oikeasti teemme?
Herra Kornada, teidät on pidätetty.
Läpinäkyvyys. Mikä kauhea käsite. Se voi merkitä johtamisen loppua sellaisena kuin me sen tunnemme!


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2379

Kaaos kaduilla, hyvä päivä Samille
[!0.987]2013-07-31

2379.png
Ette voi pidättää minua. Isäni on Li Gang. En ole tehnyt mitään… laitonta.
Tämä on tuomioistuimen päätettävissä. Sinulla on oikeus pysyä vaiti.
**ROBOTIT! PUOLUSTA MINUA!
**KYLLÄ, HERRA.
Jatka hänen oikeuksiensa lukemista. Aloitamme oikeudellisen puolustuksen valmistelun välittömästi.
Te olitte kerran niin luotettavia koneita. Menetämme kilpailijoillemme koko halukkaiden kuulijoiden markkinat!


Väri George Peterson

Li Gang incident
You can substitute any Russian official's name for Li Gang  -the meaning will not change (KALDYH)

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2380

Max Post puhuu pormestarin kanssa
[!0.987]2013-08-02

2380.png
Rouva pormestari.
Herra Post.
Etkö aio kutsua minua sisään?
Mieluummin usuttaisin koirat kimppuusi, mutta jos tekisin sen tarjoamatta sinulle ensin kupillista teetä, luulet, että minulta puuttuu käytöstapoja. Otatko sokeria vai sitruunaa?


Väri George Peterson

Tämä sivusto käyttää evästeitä. Käyttämällä sivustoa hyväksyt evästeiden tallentamisen tietokoneellesi. Lisäksi hyväksyt, että olet lukenut ja ymmärtänyt tietosuojakäytäntömme. Jos et ole samaa mieltä, jätä sivusto.Lisätietoja evästeistä