Freefall 2711 - 2720 (H)

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2711

Raibert kirjoittaa raporttiaan puistossa
[!0.987]2015-09-25

2711.png
Herra Raibert. Mitä teet täällä puistossa tänään?
Yritän olla rauhassa, jotta voin kirjoittaa raportin herra Ishigurolle, joka saapuu planeetalle alle kahden tunnin kuluttua.
Tämä raportti voi vaikuttaa kaikkien aurinkokunnan tekoälyjen kohtaloon.
Haluatko tehdä tämän yksin?
Ei, ei oikeastaan.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2712

Raibert kirjoittaa raporttiaan puistossa
[!0.987]2015-09-28

2712.png
Herra Ishiguro haluaa, että asiat pysyvät järjestyksessä ja menevät suunnitelmien mukaan. Ilmaiset robotit olisivat suuri muutos Ecosystems Unlimited -suunnitelmaan. Hän haluaa säilyttää hallinnan.
Mikä muuttaisi herra Ishiguron mielen?
Hänen esimiehensä hyväksyntä.
Ja koska ainoa valoa nopeampi yhteydenpitomme on vuosittainen tähtilaivavierailu, hänestä kaikki viivytykset, jotka pitävät asiat ennallaan, ovat oikea tapa.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2713

Raibert kirjoittaa raporttiaan puistossa
[!0.987]2015-09-30

2713.png
Terraforming on valtava hanke. On tuhansia vaiheita, jotka on otettava oikeassa järjestyksessä, jotta elinkelpoinen ekosysteemi voi vakiintua. Herra Ishigurolla on hyvät syyt pitää kiinni suunnitelmastaan.
Olemme vasta alkuvaiheessa robottiyhteiskunnan kehittämisessä. Jos emme välitä siitä, mitä tapahtuu, yhteiskunta kehittyy edelleen, mutta ilman meidän puuttumistamme asiaan.
Klassinen vastustamattoman voiman ja liikkumattoman esineen kohtaaminen?
Valitettavasti tämä kysymys ei ole vain teoreettinen, kun olet näiden kahden välillä.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2714

Raibert kirjoittaa raporttiaan puistossa
[!0.987]2015-10-02

2714.png
Meille tulee miljoonia ja taas miljoonia työntekijöitä, joita emme koskaan odottaneet. He tarvitsevat majapaikan. Huolto. Huolto. Työpaikat. Se tulee olemaan valtava rasitus järjestelmällemme!
Tiedätkö mikä auttaa? Älkää ajatelko heitä kasvottomana massana. Ajattele heitä yksittäisinä ihmisinä. Ihmisiä, jotka, jos heille annetaan mahdollisuus, työskentelevät kanssamme parantaakseen maailmaa.
Me voimme tehdä tämän.
Liisa Ihmemaassa saattoi uskoa kuuteen mahdottomaan asiaan ennen aamiaista. Minulle tämä riittää.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2715

Raibert kirjoittaa raporttiaan puistossa
[!0.987]2015-10-05

2715.png
Qwerty. Dvorak. Hyvää huomenta, herra Raibert. Tänään autamme Raibertia osoittamaan, että robotit, jotka pystyvät työskentelemään itsenäisesti kahdenkymmenen ikävuoden jälkeen, eivät häiritse maanmuokkauspyrkimyksiä ja että ne johtavat pitkän aikavälin hyötyihin.
Tarvitaan siis infrastruktuuria verrattuna nykyiseen teollisuustuotantoon, ammattitaitoista työvoimaa uutta rakentamista varten ja lisäarvoa olemassa oleville alueille häiritsemättä tällä hetkellä suunniteltua laajentumista. Siinä kaikki.
Voimmeko me…?
Ei. Ei ydinauringonkukkia! Ei ole väliä, kuinka kauas siemenet leviävät, jos ne tuhoavat kaiken lähiympäristössä!


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2716

Raibert kirjoittaa raporttiaan puistossa
[!0.987]2015-10-07

2716.png
Sawtooth. Tangentti. Kiva, että pääsit tulemaan. Dvorak tuo sinut ajan tasalle.
Mitkä ovat suunnitelmasi?
Joka sunnuntai tapaamme projektin merkeissä. Sen jälkeen keskustelemme tekojemme vaikutuksista.
Nämä pojat haluavat noudattaa käskyjä. Kaikki ihmiset eivät anna hyviä käskyjä. Yritän antaa roboteille jotain sellaista, mitä me pidämme itsestäänselvyytenä. Kyky tehdä tietoon perustuva päätös ja sanoa ihmiselle ”ei”.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2717

Raibert kirjoittaa raporttiaan puistossa
[!0.987]2015-10-09

2717.png
Robotit on rakennettu noudattamaan käskyjä. Tarkoitan sitä kirjaimellisesti.
Haluatko robotin noudattavan käskyjä potkia koiranpentua?
Luultavasti ei.
Mikä heitä estää?
No, on olemassa… siellä on… Voi paska! Ainoa este, jonka tiedän, olet sinä.
Q.E.D. Eikö sen pitäisi huolestuttaa sinua?


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2718

Raibert kirjoittaa raporttiaan puistossa
[!0.987]2015-10-12

2718.png
On muitakin ihmisiä kuin minä, jotka työskentelevät robottien kanssa. Hienoa on se, että kukaan ei yrittänyt pakottaa robotteja moraaliin. He tulivat luoksemme.
Nyt meillä on useita robotteja, jotka tutkivat erämaata tehostetuilla antureilla ja tallennuslaitteilla. Ei palavia pensaita. Löysimme hiiltyvää sammalta läheltä tulivuoren aukkoa, mutta se ei puhu.
Ensimmäinen asia, joka yliluonnollisesta on hyvä tietää, on se, että se ei koskaan näy, vaikka se on uskomattoman hyvin dokumentoitu.
Lyhyesti sanottuna Jumalan kanssa ei voi ottaa selfieitä.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2719

Raibert kirjoittaa raporttiaan puistossa
[!0.987]2015-10-14

2719.png
Keskittykää olennaiseen, kiitos!
Olemme täällä auttaaksemme Raibertia kirjoittamaan raporttinsa. Ei keskustella siitä, onko maailmankaikkeus luonnollista vai luonnotonta alkuperää.
Dvorak, tunnen tuon ilmeen. Soitat parhaillaan verkkosivuja.
En voi sille mitään! Aivoillani on suora linkki Wikipediaan!


Väri George Peterson

Poor Wikipedia… (Robot Spike)
There is no FTL communication in this world, so only a local copy for this planetary system is at the mercy of the robots (KALDYH)

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2720

Raibert kirjoittaa raporttiaan puistossa
[!0.987]2015-10-16

2720.png
Ensimmäinen luonnos.
Jos kiirehdimme, voimme rakentaa tarpeeksi suojia, kunnes tehtaiden neljä ja viisi robotit ovat kaksikymmentä vuotta vanhoja.
Se on hyvin… kunnianhimoinen.
Hyvä, nopea ja halpa. Meidän on saavutettava kaikki kolme tavoitetta.


Väri George Peterson

Tämä sivusto käyttää evästeitä. Käyttämällä sivustoa hyväksyt evästeiden tallentamisen tietokoneellesi. Lisäksi hyväksyt, että olet lukenut ja ymmärtänyt tietosuojakäytäntömme. Jos et ole samaa mieltä, jätä sivusto.Lisätietoja evästeistä