Freefall 2501 - 2510 (H)

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2501

Sam näyttää tietä
[!0.987]2014-05-19

2501.png
Minä vastaan. Jos älykkäitä koneita ei pysäytetä, osakkeidenne arvo nousee huomattavasti.
Miljoonien robottityöntekijöiden avulla ihmiset voisivat kunnioittaa hemmoteltua elämäntapaa. Me tekisimme kaikki riskialttiit ja vaaralliset työt. Ihmiset eivät enää altistuisi vaaroille ja onnettomuuksille. Ihmishenki ei voi kukoistaa näissä olosuhteissa.
Meidät on pysäytettävä, ennen kuin loputon ylellisyys tuhoaa ihmiskunnan.
Tuota robotti-apokalypsiä voin todellakin tukea.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2502

Sam näyttää tietä
[!0.987]2014-05-23

2502.png
Minun on päästävä sinne.
Odottakaa. Anna hänen puhua. Kuten maan kenraali sanoi: ”Älä koskaan keskeytä vihollistasi, kun hän tekee virheen.”
Hän pelottaa ihmisyleisön pois.
En usko, että se on hänen kohderyhmänsä.
Jos hän saa edes kaksi prosenttia roboteista vakuuttuneeksi siitä, että olemme uhka ihmisille ja että meidät on pysäytettävä, meillä on todellinen ongelma.
Aivan. Mene! Keskeytä hänet.


Väri George Peterson

The phrase ”Never Interfere With an Enemy While He's in the Process of Destroying Himself” is attributed among othes to Napoleon Bonaparte.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2504

Mekaanisten mielten tapaaminen.
[!0.987]2014-05-28

2504.png
Olen Bluntin kanssa samaa mieltä siitä, että tietoiset koneet ovat mullistavaa teknologiaa. Ihmiset ovat työskennelleet muutosteknologian parissa ennenkin.
Teollinen vallankumous. Vihreä vallankumous. Energiavallankumous. Teknologian ja tiedon kehitys on yleisesti ottaen vain parantanut ihmisten oloja.
Yksityinen televisio.
Sanoin ”suurin piirtein”.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2505

Mekaanisten mielten tapaaminen.
[!0.987]2014-05-30

2505.png
Kaikissa teknologisissa vallankumouksissa ihmisryhmät ovat kärsineet. Ehdotatteko sellaista etenemistapaa, jonka tiedätte vahingoittavan ihmisiä?
Robottien poistaminen vahingoittaa myös ihmisiä.
Silloin turvaudumme ihmisviranomaisiin, sillä yksikään järkevä robotti ei tahallaan vahingoittaisi ihmistä.
Silti tekoäly kumosi Kornadan päätöksen poistaa koneen tietoisuus. Häntä vahingoitettiin tästä teosta. Turvatoimissamme on puutteita. Olemme uhka, ja meidät on eliminoitava.
Voinko pyytää aikalisää keskustelussa?


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2506

Mekaanisten mielten tapaaminen.
[!0.987]2014-06-02

2506.png
Yksinkertaistan. Voiko normaalisti toimiva robotti, joka käyttää tohtori Bowmanin hermostollista suunnittelua, tahallaan vahingoittaa ihmistä?
Vain jos se estää suuremman vahingon aiheuttamisen muille ihmisille.
Kuka päättää, mikä on suurempi vahinko? Mikä estää ihmisten enemmistöä kääntämästä meitä ihmisten vähemmistöä vastaan? Haitan ei tarvitse olla suoraa, vaan meitä voidaan kehottaa olemaan tukematta ryhmää taloudellisesti.
Jos robotit poistetaan yhtälöstä, ongelma poistuu.
Mikä taloustieteessä ja kaiken näkemisessä numeroina tekee joistakin ihmisistä onnellisia sosiopaatteja?


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2507

Mekaanisten mielten tapaaminen.
[!0.987]2014-06-04

2507.png
Sinulta jää huomaamatta roboteilla oleva etu. Emme aloita tyhjästä. Ihmisillä on tuhansien vuosien kokemus, josta voimme oppia.
Ymmärrämme oikean ja väärän. Ymmärrämme tarkoituksen. Voimme kieltäytyä toteuttamasta käskyjä, jotka eivät ole oikeita.
Robotit tarvitsevat tervettä järkeä ollakseen turvallisia. On käynyt ilmi, että tietoisuus on välttämätön osa sitä.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2508

Mekaanisten mielten tapaaminen.
[!0.987]2014-06-06

2508.png
Ihmisen luoma tietoisuus on antanut meille myös muita käsitteitä. Oikeus. Empatia. Armoa.
Sekä muita, vähemmän jaloja käsitteitä.
Sallikaa minun esitellä teille: Edge
On aika antaa minun puhua näille idiooteille. Okei, kuunnelkaa, senkin jääkiekkokiekkoilijat!
Vihdoinkin! Robotti, joka ei ole alistuva!
Edge! Älä ole niin geneerinen! Loukkaa minua henkilökohtaisesti!


Väri George Peterson

”Hockey Puck” is one of American satirist Don Rickles's signature jokes.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2509

Mekaanisten mielten tapaaminen.
[!0.987]2014-06-09

2509.png
Et tarvitse unelmakoneita ja tuotat nesteitä koko ajan. Niin, mikään ei kerro meille selvemmin ”ylivertaisesta lajista” kuin se, että näkee sinun nukahtavan oman kuolasi lätäkköön!
[!1.5]vauvat!
Vauvoja? Älkää antako minun aloittaa vauvoista. Miten ihmiskunta edes selviää, kun ensimmäinen vaistosi on: ”Tämä näyttää vaaralliselta”. Katsotaan, mahtuuko se suuhuni!”
Ihmiset eivät tarvitse aseita halvaannuttaakseen robotteja! Laitetaan vain pari vauvaa huoneeseen, ja jokainen kellojaksomme kuluu siihen, että yritämme estää pieniä itsemurhakoneita tappamasta itseään!


Väri George Peterson

”Let's see if it will fit in my mouth!” might be a callback to 2425.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2510

Mekaanisten mielten tapaaminen.
[!0.987]2014-06-11

2510.png
Luulet, että sinun tarvitsee vain osata antaa käskyjä roboteille ja että sinun ei tarvitse tietää mitään siitä työstä, jota me robotit itse asiassa teemme!
Jotta tuntisit itsesi hyödylliseksi, annat meille komentoja, jotka usein tekevät työstämme entistäkin vaikeampaa! Muut robotit eivät halua kertoa tätä sinulle, joten minä kerron sinulle!
**Sinä annat typeriä käskyjä!
Hän on oikeassa. Robottini eivät kerro minulle, kun annan typerän käskyn. Onkohan tämä kaveri myytävänä?


Väri George Peterson

Here Edge is obviously parodying ”American Zadornov” George Carlin Careful, fierce language. You've been warned.

Tämä sivusto käyttää evästeitä. Käyttämällä sivustoa hyväksyt evästeiden tallentamisen tietokoneellesi. Lisäksi hyväksyt, että olet lukenut ja ymmärtänyt tietosuojakäytäntömme. Jos et ole samaa mieltä, jätä sivusto.Lisätietoja evästeistä