Freefall 2461 - 2470 (D)

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2461

Florence lähtee kävelylle.
[!0.987]2014-02-14

2461.png
Maahan nyt! Selvä. Se taitaa kelvata. Pysy paikallasi, kaappauslennokki hakee sinut.
Ainakin olen poissa kylmästä. Mukavaa, vaikka tilaa ei olekaan paljon.
Tarkoitan, TODELLA mukava. En ole ennen ollut kaappausrobotissa, mutta minibaari ei taida olla vakiovaruste.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2462

Florence lähtee kävelylle.
[!0.987]2014-02-17

2462.png
Siinä on meidän neljäkymmentä miljoonaa! Vain siksi, ettet pystynyt tekemään sitä, mitä piti tehdä!
Neljäkymmentä miljoonaa! Sillä voisit ostaa jokaiselle sukulaisellemme matkan tälle planeetalle! Täällä heillä olisi ainakin mahdollisuus hyvään elämään!
Tunnetko sanonnan ”monien tarpeet ovat tärkeämpiä kuin harvojen tarpeet”?
Kyllä, se kuulostaa hyvältä, kunnes kuulut niihin harvoihin.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2463

Florence lähtee kävelylle.
[!0.987]2014-02-19

2463.png
On vielä mahdollisuus, että voimme tehdä siitä rahaa.
Sanon, että puhutaan suoraan. Haemme robotin ja soitamme komentajalle.
Pelkuri. Robotti sanoi, että hänen toimintansa on laillista. Tiedätkö mitä sanon?
Sanon, että olemme valmiit. Kerrotaan totuus ja soitetaan tukikohdan komentajalle.
Mukava tietää, että olemme samalla sivulla.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2464

Florence lähtee kävelylle.
[!0.987]2014-02-21

2464.png
Bowmanin susi. Kysymys kuuluu, mitä hän tekee täällä?
Ilmeinen vastaus olisi, että hän etsii tohtori Bowmania.
Turvallisinta on jättää hänet lennokin sisään, kunnes Fabber voi tulostaa kaukosäätimen. Hän ei voi tietää, että tohtori Bowman on täällä, eikä tohtori Bowman voi tietää, että hän on täällä.
Oletetaan, että tohtori Bowman tietää jo, että hän on täällä.
Paskiainen! Tiesin, että tarvitsemme paremman palomuurin kahvinkeitintä varten!


Väri George Peterson

Fabber is a 3D printer. Today they can print only the bodies of electronic devices, in the Freefall world they are apparently able to create whole devices.
Also, the ”Internet of Things” in action. (KALDYH)

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2465

Florence lähtee kävelylle.
[!0.987]2014-02-24

2465.png
Komentaja, yksi susistani pääsi etuovelleni. Saanko varmasti vierailla luonanne?
Ei. Se on liian vaarallista.
Olen vanha. Refleksini ovat nyt paljon hitaammat. Hänelle ei tapahdu mitään.
Vastaus on edelleen ei.
Lennokkiyhteys katkesi juuri.
Kuinka kauan olet pystynyt hakkeroimaan dronea?
Se ei ole tärkeää. Tärkeää on se, että annoin sinulle mahdollisuuden pelastaa kasvosi ja olla kanssani samaa mieltä. Eikö se ole todiste siitä, että olen pehmennyt niin paljon, että saan vieraita?
[!1.3]EI SIGNAALIA


Väri George Peterson

Tämä sivusto käyttää evästeitä. Käyttämällä sivustoa hyväksyt evästeiden tallentamisen tietokoneellesi. Lisäksi hyväksyt, että olet lukenut ja ymmärtänyt tietosuojakäytäntömme. Jos et ole samaa mieltä, jätä sivusto.Lisätietoja evästeistä