Freefall 2121 - 2130 (D)

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2121

Mennään pormestarin luo
[!0.987]2011-12-05

2121.png
Miksi pormestari huolestuttaa sinua niin paljon?
Hän on alfanaaras. Saadakseni lapsia, minun täytyy olla alfa.
En voi voittaa häntä. Jos haluan olla äiti, minun on oltava siellä, missä hän ei ole.
Sinä teet aina asiat vaikealla tavalla.
Odota, kunnes toinen Bowmanin susi saa pentuja, nappaa mieleisesi ja juokse!
Ehkä minun ei pitäisi keskustella vanhemmuudesta lajin kanssa, joka saa perheensä kidnappaamalla.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2122

Mennään pormestarin luo
[!0.987]2011-12-07

2122.png
Meillä on noin tunti aikaa ennen pormestarin tuloa. Millaisia kananmunat ovat?
Tulimmeko aikaisin, jotta voitte syödä?
Emme todellakaan tehneet sitä, jotta voisimme katsoa televisiota. Pormestari ei tilaa mitään premium-kanavia.
Suutele murtokokkia.
Menen suoraan koirien helvettiin.
Sitten tarvitset kunnon aamiaisen. Se on päivän tärkein varastettu ateria.
chef


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2123

Mennään pormestarin luo
[!0.987]2011-12-09

2123.png
On suuri ”Ei!” ottaa ihmisruokaa ilman lupaa.
Mutta lihansyöjiä syövien miehistön jäsenten on noudatettava hyvin syötävän kapteenin käskyjä.
Mutta jos et halua sitä…
Rrrr!
Sinulla on tarpeeksi murinaa, sinulla on tarpeeksi syötävää. Käykääpäs syömään.
Jonain päivänä aivoni pystyvät viemään ruumiini ulos julkisesti ilman, että se nolostuttaa meitä.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2124

Mennään pormestarin luo
[!0.987]2011-12-12

2124.png
Florence, rikospaikalle voi jättää käyntikortin, mutta siinä pitäisi lukea jotain sellaista kuin ”The Phantom” tai ”The Creeping Shadow”, ei I.O.U:ta.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2125

Mennään pormestarin luo
[!0.987]2011-12-14

2125.png
Kuulen pormestarin ulkona. Mikä on suunnitelma?
Improvisoida.
Improvisoida? Onko suunnitelma B?
Kyllä. Jos suunnitelma A ei toimi, juokse! Pidä kättäsi näin.
Olemme tuomittuja.
Pötyä. Improvisointi on yksi harvoista taistelusuunnitelmista, jotka selviävät vihollisen kanssa.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2126

Mennään pormestarin luo
[!0.987]2011-12-16

2126.png
Darling! Tule syliini!


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2127

Mennään pormestarin luo
[!0.987]2011-12-19

2127.png
Olen niin onnellinen! Tiesin, että tämä päivä tulisi.
[!0.86]En voi… hengittää.
Hän on kuollut, eikö olekin? Sillä SQID:llä on enemmän elämiä kuin pussillinen kloonattuja kissoja.
Anna minun heiluttaa lompakkoa hänen nenänsä alla.
Ei, hän on vain tainnutettu.
Älä ole järkyttynyt. Pärjäsit hyvin ensimmäiseksi yritykseksi.
En saa vieläkään henkeä.


Väri George Peterson

Kalmar – not a typo (Robot Spike)

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2128

Mennään pormestarin luo
[!0.987]2011-12-21

2128.png
Pyydä poliisia viemään Sam planeetan toiselle puolelle. Me olemme ulkopuolella. Käytä mielikuvitustasi.
Näytät yhä kauhuissasi. Selvä, suora käsky. Pidät minusta. Luotat minuun. Haluat tehdä minut onnelliseksi. Loppu käsky.
Onko nyt parempi?
Tunnetasolla paljon paremmin. Älyllisesti luulen, että huudan.


Väri George Peterson

What a bastard. (Варг)

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2129

Mennään pormestarin luo
[!0.987]2011-12-23

2129.png
Aamiaiseni aika. Haluatte varmaan lähteä.
On vielä yksi asia.
Uskon, että Ecosystems Unlimited julkaisee korjauksen, joka vaikuttaa vakavasti robottien kykyyn toimia itsenäisesti.
Se voi vaikuttaa koko siirtokunnan vakauteen.
Jos haluat jäädä aamiaiselle, sano vain.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2130

Mennään pormestarin luo
[!0.987]2011-12-26

2130.png
Minä huolehdin aamiaisesta. Omistajani äiti oli kotoisin Italiasta. Hän halusi, että hänen tyttärensä voisi tehdä ruokaa vanhanaikaisella tavalla, ilman mikroaaltouuneja tai sekoituksia.
Tytär? Hän piti sinua perheenjäsenenä?
Ehdottomasti. Ja vaikka käytän termiä ”omistaja” sekaannusten välttämiseksi, Scott piti minua aina pikkusiskonaan.
Se ei varmaan toiminut hyvin.
Hänellä oli ongelmia. Lähinnä hänen ystävänsä, joilla oli pikkusisaruksia, jotka eivät puhuneet susia, halusivat aina vaihtaa.


Väri George Peterson

Tämä sivusto käyttää evästeitä. Käyttämällä sivustoa hyväksyt evästeiden tallentamisen tietokoneellesi. Lisäksi hyväksyt, että olet lukenut ja ymmärtänyt tietosuojakäytäntömme. Jos et ole samaa mieltä, jätä sivusto.Lisätietoja evästeistä