This version (2022/04/13 17:58 ) is a draft.Anonimous)
Approvals: 0/1

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2586

Nyt tunnen itseni todella saastuneeksi
[!0.987]2014-12-08

2586.png
Ah. Näin tohtori Bowman tekee sen. Näetkö varjon suihkun ulkopuolella?
Ei oikeastaan. Tarkoitan, että näen sen, ja… En näe sitä.
Kaverit, tulkaa ulos. Huoltorobotit käyttävät Vantablackilla päällystettyjä levyjä. Meidän on ohjelmoitava kameramme etsimään erityisen tummia alueita ja kuvioita.
Minun ei olisi pitänyt häiritä heitä. Nyt he juoksevat ympäri puhdistustilaa.
Häneltä on varmaan loppuneet lautaset. Tuolla on lampunvarjostin.


Väri George Peterson

Wordplay: panel – a set of comic strip frames; lampshading – a way of presenting a situation that is equally unbelievable to the audience and the characters.
Vantablack – the blackest known material, consists of carbon nanotubes clustered perpendicular to the surface of the plate. Normally, we see reflected light from any object, but Vantablack reflects virtually no light, so it's perceived by humans as a frightening emptiness, and without the frame it would be virtually invisible to machine vision. Recently, Vantablack 2 has appeared, even blacker.

Tämä sivusto käyttää evästeitä. Käyttämällä sivustoa hyväksyt evästeiden tallentamisen tietokoneellesi. Lisäksi hyväksyt, että olet lukenut ja ymmärtänyt tietosuojakäytäntömme. Jos et ole samaa mieltä, jätä sivusto.Lisätietoja evästeistä