Freefall 2701 - 2710 (D)

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 2701

Una soleada mañana de domingo
[!0.987]2015-09-02

2701.png
toque en toque en toque en toque en
¿Te gusta?
El café está caliente y es moderadamente tóxico para los caninos.
No lo bebo. Lo uso para escaldar el sabor de mi lengua.


Color de George Peterson

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 2702

Una soleada mañana de domingo
[!0.987]2015-09-04

2702.png
El propósito del café es despertarte.
Después de beber el sustituto del café de Dvorak, estoy muy despierto.
Entonces… ¿el éxito?
¿Cómo puede algo estar tan bien y tan mal al mismo tiempo?


Color de George Peterson

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 2703

Una soleada mañana de domingo
[!0.987]2015-09-07

2703.png
¿Desayuno?
Todavía no estoy preparado para los saltamontes hinchados. ¿Te importa si pruebo la comida seca?
¿Sabes de qué están hechas las croquetas?
Si los insectos son la principal fuente de proteínas, las croquetas están compuestas…
…las partes no deseadas del insecto?
Puedes elegir, pero yo me decantaría por los saltamontes hinchados.


Color de George Peterson

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 2704

Una soleada mañana de domingo
[!0.987]2015-09-09

2704.png
El clima aquí debe ser bastante feroz.
Las puertas decorativas lo delataron, ¿no es así?
Pero hoy es un hermoso día.
Lo es.
Los humanos me dieron el don de la palabra. Aun así, hay momentos en los que hay que dejar de hablar y simplemente disfrutarlos.


Color de George Peterson

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 2705

Raibert escribe su informe en el parque
[!0.987]2015-09-11

2705.png
Z Z Z ¿Uh?
Buenos días, Sr. Raibert. Te quedaste dormido en la comisaría.
Te he hecho un poco de avena. Teniendo en cuenta la cantidad de estimulantes que has tomado, necesitas algo para calmar el estómago.
Gracias, jefe.
El jefe aún no está despierto. Esta es Eleanor.
Eres un test de Turing andante.


Color de George Peterson

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 2706

Raibert escribe su informe en el parque
[!0.987]2015-09-14

2706.png
¿Está el jefe ahí?
Sí. Va a dormir el domingo. ¿Quieres que lo despierte?
No, tengo que ir ahora. No debería haber dormido tanto tiempo.
Has dormido tres horas.
No puedo evitarlo, tengo mucho que hacer.
¿Cómo es posible que las personas, cuando pueden elegir, lleven tan a menudo una vida que les perjudica?


Color de George Peterson

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 2707

Raibert escribe su informe en el parque
[!0.987]2015-09-16

2707.png
DING
Hola, Sr. Ishiguro.
Buenos días, Sr. Raibert. Mi transbordador aterrizará en dos horas.
¿Cuál es la situación de nuestros robots ahí abajo? ¿Es seguro? ¿Es estable? ¿Tenemos el control?
Las cosas son seguras y estables. Pero si insistimos en “bajo nuestro control”, podríamos arruinar las dos primeras condiciones.


Color de George Peterson

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 2708

Raibert escribe su informe en el parque
[!0.987]2015-09-18

2708.png
¿Por qué hay un problema? Los robots son de nuestra propiedad. El alcalde debería recordárselo a la gente.
El alcalde no está de acuerdo con su posición, Sr. Ishiguro.
Recuérdale quién financió su última campaña.
Se presentó sin oposición. No hubo campaña.
¿No le debemos al alcalde? ¿Cómo se supone que vamos a dirigir este lugar?
Creo que la idea de un gobierno civil independiente era que no podemos dirigir el lugar, señor.


Color de George Peterson

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 2709

Raibert escribe su informe en el parque
[!0.987]2015-09-21

2709.png
Tenga los documentos preparados. Hablaremos después de que aterrice.
Este no es el primer planeta que Ecosystems Unlimited ha terraformado. Tenemos un plan. Mientras todos pongan de su parte, lo conseguiremos y todos tendremos un nuevo y estupendo planeta en el que vivir.
No te preocupes por nada. Todo se calmará de nuevo en cuanto explique a la gente que podemos gestionar sus vidas mejor que ellos.


Color de George Peterson

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 2710

Raibert escribe su informe en el parque
[!0.987]2015-09-23

2710.png
Al Sr. Ishiguro no le gustará porque creo que los robots deberían tener la oportunidad de ser ciudadanos. A Max Post no le gustará porque no emancipa a los robots de inmediato.
A la alcaldesa no le gustará porque en realidad no le gusta nada de lo que hago.
Haz tu trabajo y todo el mundo te odia. Haz tu trabajo muy bien y todo el mundo te odiará igualmente.


Color de George Peterson

Este sitio web utiliza cookies. Al utilizar el sitio web, usted acepta almacenar cookies en su computadora. También reconoce que ha leído y entendido nuestra Política de privacidad. Si no está de acuerdo abandone el sitio web.Más información