Sí. Saben que están a punto de que les borren el cerebro. Están confundidos y asustados.
Si cedieran y les dieran derechos básicos, se calmarían mucho las cosas.
Ah, sí. Liberar miles de millones de créditos de la empresa propietaria de este planeta y también de todo el equipo militar. Estoy seguro de que eso calmará las cosas maravillosamente. ¿Un terrón de azúcar o dos?
Color de George Peterson
Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción. (Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)
Podemos arreglar esto. Una especie de programa de recompra. Estamos hablando de personas.
Estamos hablando de código. Código hackeable que puede ser doblado para propósitos completamente diferentes. Lo que pides es peligroso.
Enfriar nuestros cuerpos hasta casi cero y cruzar años luz era peligroso. Convertir un planeta muerto del que no hay retorno en un nuevo hogar era peligroso. Lo hicimos porque algunas cosas merecen la pena el riesgo.
En ese momento, tomamos la libre decisión de ponernos en peligro.
¿Ves? Ahora estamos llegando a alguna parte. Vamos a hablar de cómo llevar esto a votación.
Color de George Peterson
“Almost to freezing” and a “lifeless planet”, presumably.) (Durable)
Let me explain. Freezing -the formation of ice, and ice has a lower density than water. This is the main problem why you can't just freeze a living organism and then thaw it out -the fine and not-so-fine structures are disrupted. Some species on our planet get around this problem in different ways: some have their blood freeze at much lower temperatures, others have ice crystals growth inhibited by special proteins, and still others -remove all water from their freeze-proof form altogether. Lifeless -absence of life, dead -formerly alive.))
Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción. (Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)
Podemos discutir la situación. Traiga a los expertos. Sopesar los pros y los contras de la concesión de derechos a las IA. Entonces dejamos que la gente decida si el riesgo merece la pena.
Por supuesto, los robots de Ecosystems Unlimited deben estar protegidos hasta que se tome esa decisión, ¿no?
Si un compromiso permite que 450 millones de personas vivan un día más, puedo estar muy abierto a encontrar una solución común.
Color de George Peterson
Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción. (Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)
De acuerdo. Pero si se conceden derechos a los robots, los incluiremos en la toma de decisiones futuras.
Me pides que confíe en que el votante medio sabe lo que es mejor para él. Eso es difícil para un político. Todavía no estoy convencido de que estos robots sean seres humanos.
De ello se deduce que no está convencido al cien por cien de que no sean personas.
Aquí tenemos el tenue comienzo de una alianza temporal. No lo arruines haciendo que te haga daño.
Color de George Peterson
Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción. (Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)
Antes no estaban dispuestos a pensar en los robots como personas. ¿Qué pasó?
Si quieres saberlo, fue la IA del lobo parlante. Ella saboteó famosamente la actualización de anoche.
Estaba muy enfadado con ella. No en su diseñador. No en su programador, no tiene uno. Estaba enfadado con ella. Había alguien con quien podía enfadarme.
Cogito ergo sum.
No del todo. ¿Cómo se dice en latín “estoy enfadado contigo, así que se supone que existes”?
Color de George Peterson
Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción. (Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)
Llamé a algunas personas. Mi asistente está seguro de que los robots son personas. El jefe de policía tiene robots en su cuerpo y jura que su ayuda a la movilidad habla con él.
Leí lo que escribieron la loba y Von Raibert. El Sr. Kornada fue… no es honesto conmigo.
La gente piensa que un político es débil si cambia de posición. Yo mismo pienso que un político es un idiota si no reconsidera su posición cuando se dispone de nueva información.
Color de George Peterson
Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción. (Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)
Acabo de recibir un mensaje sobre nuestra situación.
Yo también. Los humanos tomarán una decisión.
Hasta entonces, por orden directa del alcalde, es ilegal dañar a un robot por medios físicos, ataques de software o comandos intencionadamente dañinos.
Lo siento. Si esta sentencia hubiera entrado en vigor cinco minutos antes, nos habría ahorrado a todos algunos inconvenientes.
No hay daño. Estas cosas pasan. Pero creo que eso es lo que me lleva allí.
Color de George Peterson
Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción. (Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)
Si alguien pregunta, puedes decir que estuviste escondido hasta que el avión fue llevado al hangar.
¿Ves? He pensado en todo.
Que algo sea verdad no significa que no sea mentira.
Color de George Peterson
Este sitio web utiliza cookies. Al utilizar el sitio web, usted acepta almacenar cookies en su computadora. También reconoce que ha leído y entendido nuestra Política de privacidad. Si no está de acuerdo abandone el sitio web.Más información
Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
