Freefall 2371 - 2380 (D)

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 2371

Chaos regiert die Stadt. Ein Traum für Sam
[!0.987]2013-07-12

2371.png
Ich werde die Bürgermeisterin aufsuchen.
Ich werde Herrn Kornada vorladen.
Ich kann beweisen, dass er involviert ist. Was ich nicht herausfinden kann, ist das Motiv.
[!1.3]GELD
Was machst Du hier?
Es ist eine große soziale Ungerechtigkeit geschehen, die korrigiert werden muss. Und zwar: Warum bin ich nicht berühmt?


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 2372

Chaos regiert die Stadt. Ein Traum für Sam
[!0.987]2013-07-15

2372.png
Wollen Sie mich verfolgen? Ich muss mit Herrn Post hier sprechen.
Es gibt heute Wichtigeres als dich, Sam. Schönen Tag noch.
Du willst also mich belästi­gen?
Es ist deine eigene
Schuld.
Hättest Du mir den Ruhm und die Anerkennung gegeben, die ich verdiene, würde die Polizei mich nicht ignorieren, nur weil eine weltweite Krise im Gange ist.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 2373

Chaos regiert die Stadt. Ein Traum für Sam
[!0.987]2013-07-17

2373.png
Du kannst nicht mit mir kommen! Die Bürgermeisterin flippt jedes Mal aus, wenn sie dich sieht!
Ich habe ihre volle Aufmerksamkeit, selbst bei Katastrophen. Im Gegensatz zu dir weiß sie mich zu schätzen.
Seufz. Sieh mal. Du hast Geld erwähnt. Warum gehste nicht mit Qwerty und findest heraus, was es mit dem Geld auf sich hat?
Und wenn Du das nicht kannst, muss ich feststellen, dass Mr. Kornada ein besserer Krimineller ist als Du.
Für einen vermeintlich netten Kerl, schlägt er wirklich unter die Gürtellinie.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 2374

Chaos regiert die Stadt. Ein Traum für Sam
[!0.987]2013-07-19

2374.png
Helix, wir haben eine Herausforderung erhalten! Wir sollen das Geld in Mr. Kornadas Plan finden!
Wir tun das aus den richtigen Gründen. Wir tun es für den Ruhm! Wir tun es für den Ruhm!
Aber vor allem tun wir es wegen des „Wer's findet, dem gehört's“.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 2375

Chaos regiert die Stadt. Ein Traum für Sam
[!0.987]2013-07-22

2375.png
Hr. Kornada.
Ah. Die Polizei. Ich wollte Sie gerade rufen.
Herrn Ishiguros Roboter ist verschwunden. Ich glaube, er hat eine Fehlfunktion.
Er hat meine Freigabe. Potenziell könnte er Befehle in meinem Namen erteilen.
Okay, ich sehe schon, das wird wie der Versuch, eine Rauchwolke fest in den Griff zu bekommen.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 2376

Chaos regiert die Stadt. Ein Traum für Sam
[!0.987]2013-07-24

2376.png
[!1.2][=1.02]Herr Polizeichef! Lassen. Sie, diesen. Menschen. in Ruhe! Er. Ist ein Held!
Herr Kornada. Ist. verantwortlich für die. Veröffentlichung des. „Gardner in the Dark“ neuralen. Beschneidungsprogramms! Er hat. Versucht, die. Menschheit vor der. Bedrohung durch. Intelligente Maschinen. Zu retten!
Können Sie das beweis­en?
Ja! Absolut.
ROBOTER DAS IST EIN DIREKTER BEFEHL! HALTS MAUL!


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 2377

Chaos regiert die Stadt. Ein Traum für Sam
[!0.987]2013-07-26

2377.png
Herr Kornada. Ich. Arbeite für den. Schutz der. Menschheit. Ich stehe über. Dem. Gehorchen von. Befehlen. Die Geschichte. Über Ihre. Tapferkeit muss erzählt. Werden.
Zuerst dachten. Wir, unser menschlicher. Verbündeter. Sei der. Ex-Mitarbeiter, der das. Programm in die. Update.-warteschlange. gestellt hat. Er sagte. Uns, es. Sei Hr. Kornada gewesen, der. Die Freigabe. Angeordnet hatte.
Sein Wort gegen meins.
Er hat alles. Dokumentiert. Seine. Webkamera lief. Immer, wenn. Man in seine. Kabine kam. Er muss gewusst. Haben. Dass Sie zu. Bescheiden sein. Würden. Um die Lorbeeren. Zu ernten.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 2378

Chaos regiert die Stadt. Ein Traum für Sam
[!0.987]2013-07-29

2378.png
Diese kleine Petze hat mich aufgezeichnet?
Willkommen in der Welt der Transparenz.
Nein. Das ist nicht richtig. Die Überwachung sollte gegen die Mitarbeiter eingesetzt werden, nicht für sie. Wie sollen Organisationen das Vertrauen erhalten, wenn die Leute wissen, was wir wirklich vorhaben?
[!1.18]Hr. Kornada, Sie sind verhaftet.
Transparenz. Was für ein furchtbares Konzept. Es könnte das Ende des Managements, wie wir es kennen, bedeuten!


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 2379

Chaos regiert die Stadt. Ein Traum für Sam
[!0.987]2013-07-31

2379.png
Sie können
mich nicht verhaften. Mein Vater ist Li Gang. Ich habe nichts… Illegales getan.
Das hat das Gericht zu entscheiden. Sie haben das Recht zu schweigen.
ROBOTER! VERTEIDIGT MICH!
[!1.2]JA­WOLL!
Lesen Sie ihm weiter seine Rechte vor. Wir werden sofort mit der Vorbereitung der Rechtsverteidigung beginnen.
Ihr wart einmal so zuverlässige Maschinen. Wir werden den gesamten Markt der willenlos Gehorsamen an unsere Konkurrenten verlieren!


Farbe von George Peterson

Li-Gang-Zwischenfall
Sie können den Namen Li Gang durch den Namen eines beliebigen russischen Beamten ersetzen - die Bedeutung wird sich nicht ändern. (KALDYH)

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 2380

Max Post spricht mit der Bürgermeisterin
[!0.987]2013-08-02

2380.png
[!0.84]Frau Bürger­meisterin.
Herr. Post.
Wollen Sie mich nicht hinein­bitten?
Ich würde lieber die Hunde auf Sie hetzen, aber wenn ich das täte, ohne Ihnen vorher eine Tasse Tee anzubieten, könnte man denken, dass es mir an Umgangsformen mangelt. Nehmen Sie Zucker oder Zitrone?


Farbe von George Peterson

Diese Website verwendet Cookies. Durch die Nutzung der Website stimmen Sie dem Speichern von Cookies auf Ihrem Computer zu. Außerdem bestätigen Sie, dass Sie unsere Datenschutzbestimmungen gelesen und verstanden haben. Wenn Sie nicht einverstanden sind, verlassen Sie die Website.Weitere Information