Freefall 2091 - 2100 (D)

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 2091

På vej til hr. Raibert
[!0.987]2011-09-26

2091.png
Fru Ember, er der en Bowman's ulv derude?
Talende hundedame? Det var hun. Hun er væk nu.
Vil du venligst…
Tjekke bygningen? Det har jeg allerede gjort. Jeg har sendt en Seeker besked. Jeg informerer dig, så snart jeg hører om hende.
Hvis sekretærer ikke var territoriale, ville de have organiseret sig og overtaget verden for længe siden.


Farve af George Peterson

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 2092

På vej til hr. Raibert
[!0.987]2011-09-28

2092.png
Da vores tid er begrænset, går vi i gang. Hvordan går det i hr. Ishiguros afdeling?
Et par problemer med nøglekortet. Jeg blev låst ude af kontoret igen.
Er der andre problemer? Går det godt med det neurale beskæringsprogram?
Jeg er ikke bekendt med nogen problemer.
Du har aldrig været særlig opmærksom.
Jeg er stærk i at benægte det. Det er urealistisk at forvente, at jeg er dygtig til begge dele.


Farve af George Peterson

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 2093

På vej til hr. Raibert
[!0.987]2011-09-30

2093.png
Vi har talt i et kvarter, og når jeg stiller et spørgsmål, får jeg ikke noget svar.
Måske skulle De tale med hr. Ishiguro. Han er tilbage på mandag.
Det vil jeg gøre. Du, udsæt alle opdateringer af det neurale beskæringsprogram, indtil jeg har talt med ham.
Der er en planlagt opdatering inden da.
Det er en mindre. At udsætte den vil ikke være til gene for nogen.
Tværtimod. Det er helt uacceptabelt, fordi den person, der bliver generet, vil være mig.


Farve af George Peterson

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 2094

På vej til hr. Raibert
[!0.987]2011-10-03

2094.png
Dette vil ikke være et problem. Gardener in the dark vil gå ud på fredag som planlagt.
Som alle ved, er det som bekendt ikke en rigtig ordre, hvis den ikke er skrevet ned.
Og hvis jeg kan ødelægge dokumentationen, er den ikke nedskrevet.


Farve af George Peterson

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 2095

På vej til hr. Raibert
[!0.987]2011-10-05

2095.png
Jeg har sendt beskeder til hr. Ishiguro og fru Ambrose om, at programmet til neuronal beskæring er blevet forsinket. Desuden er din 10.30 her.
Vidste du, at datapad'en i dit venteværelse ikke virker?
Mærkeligt. De er meget pålidelige. Jeg kigger på den senere. Hvad kan jeg gøre for dig?
Vi har en katastrofe i gang.
Altid katastrofer. Der er aldrig nogen, der kommer til mig med gode nyheder.
Hvis jeg nogensinde får en god katastrofe, vil du være den første, der får det at vide.


Farve af George Peterson

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 2096

Dumpster diving for ulve
[!0.987]2011-10-07

estimated sound of remote

2096-1.png
Du er vågen! Godaften!
[!1.4]TRASH
Tal om at være en tung sovende. Vi prikkede dig med pinde og kastede gamle grøntsager efter dig, indtil Helix endelig kom i tanke om din fjernbetjening og gik hen til skibet og hentede den.
Du er en af de få mennesker, jeg kender, der med succes kan kombinere udtryk for taknemmelighed og ønske om at lemlæste.


Farve af George Peterson

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 2097

Dumpster diving for ulve
[!0.987]2011-10-10

2097.png
Jeg er i en affaldscontainer. Hvorfor er jeg i en affaldscontainer?
Lav husleje, gratis mad og beliggenhed, beliggenhed, beliggenhed, beliggenhed.
Dette er Ecosystems Unlimited-bygningen. Jeg var her for at tale med hr. Raibert. Hvad skete der med den dag? Hvordan endte jeg i en affaldscontainer?
TRASH
Lad os gå ud og finde ud af det. Døren er ulåst.
Var den dør ulåst for 30 sekunder siden?
Du er godt nok kræsen af en, der sover i en affaldscontainer.


Farve af George Peterson

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 2098

Dumpster diving for ulve
[!0.987]2011-10-12

2098.png
Jeg har to søgende budskaber til jer.
Vent venligst, Helix. Sam, vi kan ikke gå derind.
Der er måske ti minutter, før politiet kommer. Jeg går ind. Hvis du vil finde ud af, hvorfor du var i en affaldscontainer, må du hellere komme med.
Jeg plejede at være sådan en god hund. Jeg gjorde, hvad jeg fik besked på. Jeg holdt mig fra skraldet. Og jeg deltog bestemt ikke i indbrud og indbrud.


Farve af George Peterson

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 2099

Dumpster diving for ulve
[!0.987]2011-10-14

2099.png
Her er min duft. Og efter mig… Hr. Kornada og… Jeg tror, du sagde, at han hed Varroa. Jeg gik op ad trappen. De tog elevatoren.
De tog elevatoren. Ned ad gangen. Her lå jeg på gulvet. Varroas fodspor duft bliver dybere. Han bærer mig.
Er det forkert at ville bide nogen, man har mødt, men ikke kan huske?
Florence, det er forkert at bide folk. Vi gør det her ordentligt. Næste gang vi ser hr. Jacobsoni, giver vi ham en kile og tager hans pung.


Farve af George Peterson

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 2100

Dumpster diving for ulve
[!0.987]2011-10-17

2100.png
Tror du, at hr. Raibert arbejder for hr. Kornada?
Det aner jeg ikke.
Hr. Raibert virkede som en flink fyr. Jeg vil give ham et tip om, hvordan han kan dekryptere min datapad. Selv hvis han arbejder for Kornada, kender han måske ikke hele historien.
Og Sam? Sæt venligst kaffekanderne tilbage i pauserummet.
Så du mig tage dem? Du må have øjne i dit baghoved.


Farve af George Peterson

Denne hjemmeside bruger cookies. Ved at bruge hjemmesiden accepterer du at gemme cookies på din computer. Du anerkender også, at du har læst og forstået vores privatlivspolitik. Hvis du ikke er enig, forlad hjemmesiden.Flere oplysninger om cookies