Freefall 2371 - 2380 (H)

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2371

Хаос по улиците, добър ден за Сам
[!0.987]2013-07-12

2371.png
Ще се видя с кмета.
Ще извикам г-н Корнада.
Мога да докажа, че той е замесен. Това, което не мога да разбера, е мотивът.
[!1.3]MONEY
Какво правите тук?
Случила се е голяма социална несправедливост, която трябва да бъде поправена. В този смисъл: Защо не съм известен?


Цвят от George Peterson

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2372

Хаос по улиците, добър ден за Сам
[!0.987]2013-07-15

2372.png
Следиш ли ме? Трябва да поговоря с г-н Пост.
Днес има по-важни неща от теб, Сам. Хубав ден.
Значи сте тук, за да ме тормозите?
Вината е ваша.
Ако ми бяхте дали заслуженото признание, полицията нямаше да ме игнорира само защото има глобална криза.


Цвят от George Peterson

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2373

Хаос по улиците, добър ден за Сам
[!0.987]2013-07-17

2373.png
Не можеш да дойдеш с мен! Кметът изпада в ужас всеки път, когато те види!
Обръщам й цялото си внимание, дори и при бедствия. За разлика от теб тя ме цени.
Въздишка. Вижте. Споменахте парите. Защо не отидете с Qwerty и не разберете за какво става дума?
А ако не можете, ще трябва да заключа, че господин Корнада е по-добър престъпник от вас.
За един уж приятен човек той наистина удря под кръста.


Цвят от George Peterson

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2374

Хаос по улиците, добър ден за Сам
[!0.987]2013-07-19

2374.png
Хеликс, получихме предизвикателство! Да открием парите в схемата на г-н Корнада!
Правим това по правилните причини! Правим го за слава! Правим го за слава!
Но най-вече го правим заради принципа „Намерилите - пазят“.


Цвят от George Peterson

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2375

Хаос по улиците, добър ден за Сам
[!0.987]2013-07-22

2375.png
Г-н Корнада.
А. Полицията. Тъкмо се канех да ти се обадя.
Роботът на г-н Ишигуро е изчезнал. Мисля, че се е повредил.
Той има моето разрешение. Потенциално той може да издава заповеди от мое име.
Добре, виждам, че това ще е като да се опитваш да хванеш здраво облак дим.


Цвят от George Peterson

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2376

Хаос по улиците, добър ден за Сам
[!0.987]2013-07-24

2376.png
[!1.2]Г-н началник на полицията! Спрете да тормозите този човек! Той е герой!
Г-н Корнада е отговорен за пускането на програмата за невронно подрязване „Gardner in the Dark“! Той се опитва да спаси човечеството от заплахата на интелигентните машини!
Можете ли да докажете това?
Да! Абсолютно.
РОБОТ, ТОВА Е ДИРЕКТНА ЗАПОВЕД! ЗАМЪЛЧИ!


Цвят от George Peterson

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2377

Хаос по улиците, добър ден за Сам
[!0.987]2013-07-26

2377.png
Г-н Корнада. Работя, за да защитавам човечеството, и не изпълнявам само заповеди. Трябва да се разкаже за вашата смелост.
Първоначално си помислихме, че нашият човешки съюзник е бившият служител, който е поставил програмата в опашката за актуализация. Той ни каза, че г-н Корнада е наредил освобождаването.
Неговата дума срещу моята.
Той документира всичко. Уебкамерата му беше включена всеки път, когато влезете в кабината му. Сигурно е знаел, че ще бъдете твърде скромен, за да си признаете заслугата, сър.


Цвят от George Peterson

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2378

Хаос по улиците, добър ден за Сам
[!0.987]2013-07-29

2378.png
Този малък хитрец ме записа?
Добре дошли в света на прозрачността.
Не. Това не е правилно. Наблюдението трябва да се използва срещу служителите, а не за тях. Как организациите трябва да запазят доверието си, ако хората знаят какво наистина правим?
Господин Корнада, вие сте арестуван.
Прозрачност. Каква ужасна концепция. Тя може да означава края на управлението, каквото го познаваме!


Цвят от George Peterson

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2379

Хаос по улиците, добър ден за Сам
[!0.987]2013-07-31

2379.png
Не можете да ме арестувате. Баща ми е Ли Ган. Не съм направил нищо… незаконно.
Това трябва да реши съдът. Имате право да запазите мълчание.
РОБОТИ! ЗАЩИТИ МЕ!
ДА, ГОСПОДИНЕ
Продължавайте да му четете правата. Незабавно ще започнем да подготвяме правната защита.
Някога бяхте толкова надеждни машини. Ще изгубим целия пазар на доброволно подчиняващите се на нашите конкуренти!


Цвят от George Peterson

Li Gang incident
You can substitute any Russian official's name for Li Gang  -the meaning will not change (KALDYH)

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2380

Max Post разговаря с кмета
[!0.987]2013-08-02

2380.png
Г-жа кмет.
Г-н Post.
Няма ли да ме поканиш да вляза?
Бих предпочел да насъскам кучетата срещу теб, но ако го направя, без да ти предложа чаша чай, ще си помислиш, че ми липсват маниери. Захар или лимон приемате?


Цвят от George Peterson

Този сайт използва бисквитки. Тъй като сте тук, вие се съгласявате с тяхното съхранение на вашия компютър. Също така приемате, че сте прочели и разбрали нашата Политика за поверителност. Ако не сте съгласни - напуснете сайта.Повече информация за бисквитките