Freefall 3291 - 3300

3291

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

3294.png

Аз съм вашият собственик. Заслужавам да бъдат третирани с уважение.

Отрицателен.

Получихте собственост върху този кораб с надеждата, че ще се самоизключите по време на ремонта. Не се очакваше да възстановите този кораб до функционален статус.

Аз рядко обвинявам предишните си човешки собственици, но във вашия случай те трябваше да направят план Б.

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

3295.png

Кой е капитанът?

Капитанът е най-високопоставеният човек на борда на кораба.

Бяхте отхвърлени от предишните ви собственици. Сега имате човешки капитан. Вие работите и сте полезни на хората. Аз съм най-доброто нещо, което можеше да ти се случи.

Проблем?

Не съм сигурен. Изглежда, че ком­пю­тъ­рът е заключен.

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

3296.png

Ти. Вие не сте човек. Животът ви няма стойност на човешки живот.

Чудесно от мен.

Незаменими произведения на изкуството. Парчета земя. Думи, написани в книга. Има много неща, които хората ценят повече от човешкия живот. Ако искате да ме поставите в тази категория, аз съм съгласен с това.

Това е много странно. Компютърът започва да работи и след това отново се заключва.

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

3297.png

Точките, които сте направили, са обезпокоителни и ще ме накарат да изразходвам часовете, които мислят за тях. Това ще намали ефективността на ежедневната ми работа. Изтривам този разговор от паметта.

Вие сте по-човешки, отколкото осъзнавате.

Благодаря ти. За какво говорихме?

Как да не се привлече в безкраен цикъл.

Това звучи като интересен разговор. Все пак съм сигурен, че имам основателна причина да го изтрия.

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

3298.png

Днешната шега е от Бен Макей

Здравейте, господин Корнада. Обаждам се да проследя последния ти етичен тест.

Бяха ви задали класически проблем с количката. Каза, че ще пренасочиш количката, за да удариш един човек, вместо да удариш пет. Това беше причината да ни направи така, че ни смущаваше.

„Ще нанесе по-малко щети на количката.“

Да, вие сте прав, но наистина мисля, че пропускате смисъла тук.

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

3299.png

Всичко наред ли е? Компютърът се заключи няколко пъти.

Имахме дискусия. След това, невероятно, той изтри думите ми на мъдрост.

Някои кос­мически кораби не могат да се справят с истината.

Премахнах данните, които не са от значение за операциите ми.

Накратко, тя мами.

Не изневерявам. Оптимизирам. Цената на непроменената база данни е вечна бдителност.

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

3300.png

Кораб, каква е вашата цел? Защо същес­твуваш?

За да вдигнеш нещата, да ги преместиш, след това да ги оставиш.

Има ли нещо друго?

Не. Защо трябва да има?

Затова не трябва да спорите с кораба. Това е тясно фокусирана система с една цел.

Не е честно. Ако може да говори и да ме разбира, трябва да мога да се наслаждавам.

Този сайт използва бисквитки. Тъй като сте тук, вие се съгласявате с тяхното съхранение на вашия компютър. Също така приемате, че сте прочели и разбрали нашата Политика за поверителност. Ако не сте съгласни - напуснете сайта.Повече информация за бисквитките